BLÆNDER - oversættelse til Engelsk

• dazzles
• blinds
• glare
• dazzle
• dazzling
• blind
• orifices

Eksempler på brug af Blænder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I smutter ud med kadaveret, mens jeg blænder hende med samtale.
While I dazzle her with conversation. You steal out with the carcass.

SuperVPN er en amerikansk baseret udbyder som blænder os med en markedsorienteret service.
SuperVPN is a US-based provider that dazzles us as a market-oriented service.

Jeg blænder kamera 3.
I blind camera three.

Hendes ofre er intetanende, og Helga blænder dem med sin charme.
As Helga blinds them with her adorable charm. Her victims are totally oblivious.

Du skal have noget distraherende. Hvidt blænder.
White dazzles. God knows you will need distraction.

Jeg blænder kamera 4.
I blind camera four.

Juanas forfængelighed blænder hende.
Sor Juana's vanity blinds her.

Hvorfor? Ellers blænder du alle i teltet?
Because you will blind everybody in the tent.-Why?

Blænder dine kjole op på et øjeblik!
Dazzles your dress up in an instant!

Hvorfor? Ellers blænder du alle i teltet.
Why?-Because you will blind everybody in the tent.

Blænder mig. Dit smil Julie.
Blinds me. Your smile Juliet.

Ønsker De, at den blænder min far?
Would you rather it blind my father?

Blænder mig. Dit smil Julie.
Your smile blinds me. Juliet.

Muren græder, solen blænder, kærligheden er på flugt.
The wall is crying, sun is glaring, love is on the run.

Det her blænder mig!
This is blinding me!

Den der blænder mig og den fortæller mig hvor jeg skal hen.
That one is dazzling me and that one is showing me where to go.

Med hvilken ret blænder jeg jer med denne drøm?
But who am I to dazzle you with this dream?

Du blænder den?
You're blinding it?

Hun blænder dig.
She's blinding you.

Det blænder mig.
It's blinding me.