BLEV HUN - oversættelse til Engelsk

• she was
• she became
• she got
• she turned
• she stayed
• would she
• she had
• would she go
• she's
• she is
• she gets
• she be

Eksempler på brug af Blev hun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor blev hun af?- Zelda?
Where would she go? Zelda?

Med tiden… blev hun min gode ven.
Over time… she became a good friend to me.

Og så blev hun forlovet og så… Ja. -Og så?
Yeah. And then she got engaged and so…- And so?

Og så blev hun fundet død.
And then she was found dead.

Virkelig? For senere den aften blev hun fundet død?
Because later that night, she turned up dead. Really?

Sidste år blev hun leder af ordenen.
Last year, she became the head of the order.

Vent, hvor blev hun af?
Wait, where would she go?

Blev hun syg?
She got sick?

Blev hun voldtaget?
She was raped?

En aften blev hun og pyntede op.
One night, she stayed late to decorate for Halloween.

Undskyld. Hvor blev hun af?
Where would she go? Excuse me?

Formentlig blev hun kørt væk.
She's been taken.

Hvor blev hun af? Nej!
Where would she go? No!

Så blev hun syg.
Then, she became sick.

Måske blev hun ramt af en bil.
Maybe she got hit by a car.

Blev hun stranguleret?
She was strangled?

Ved de to sidste besøg blev hun siddende.
Then the last two visits, she stayed behind.

Cindy? Cindy?- Hvor blev hun af, Ed?
Cindy? Where would she go, Ed? Cindy?

Men så blev hun skuespillerinde.
But then she is an actress.

Hvis jeg var i juryen blev hun buret inde i lang lang tid.
If I'm a juror, she's going away for a long, long time.