BLEV SNYDT - oversættelse til Engelsk

were cheated
were deceived
was set up
sættes op
blive oprettet
etableres
nedsættes
opsættes
indstilles
konfigureres
være oprettet
stilles op
arrangeres
were tricked
got screwed
were ripped off
got swindled
was fooled
was conned
got double-crossed
got scammed

Eksempler på brug af Blev snydt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du blev snydt.
Dude… you were robbed.
Vi blev snydt begge to.
Looks like we both got swindled.
Han retsforfølger ikke et sødt, gammelt par, der blev snydt af Fisk.
He's not going to prosecute a sweet old couple who got screwed by Fisk.
Hun ved, at hun blev snydt.
She knows she got played.
Du blev snydt. Hør.
You were robbed. Dude.
Selv Tae-seong blev snydt af ejeren.
Even Tae-seong was fooled by the owner.
Dronning ditten-datten blev snydt.
And Queen somebody of France got swindled.
Min far blev snydt af en, han stolede på.
My father was conned by someone he trusted.
Du blev snydt forresten.
You were robbed, by the way.
Men jeg blev snydt.
But I got swindled.
Og mistede sit firma. Min far blev snydt af en, han stolede på.
My father was conned by someone he trusted, so he lost his company.
Vi blev snydt af en gnaver, ja.
We got double-crossed by a rodent, all right.
Skal folk vide, at du blev snydt?
You don't want people knowing you got scammed, do you?
Du så, hvad der skete med din far, da han blev snydt.
You saw what happened to your dad when he was conned.
Jeg kan ikke fatte, at vi blev snydt af en lille gnaver.
I can't believe we got double-crossed by a tiny rodent.
Skal folk vide, at du blev snydt?
You don't want people knowing you got scammed,?
Jeg kan ikke fatte, at vi blev snydt af en lille gnaver.
By a tiny rodent. I can't believe we got double-crossed.
Hvis du har ansøgt om et level service og du blev snydt.
If you requested the level service and you got scammed.
Du siger, at du blev snydt, men du kontakter end ikke din far!
You say that you're set up. You don't contact your father?
Elliot Lindbergh blev snydt for 5.000 dollars.
Elliot Lindbergh was ripped off for $5,000.
Resultater: 125, Tid: 0.061

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk