WAS FRAMED - oversættelse til Dansk

• blev narret
• var indrammet
• blev indrammet
• blev snydt
• er uskyldig
• blev snigløbet
• blev snøret
• var en fælde
• blev fabrikeret

Eksempler på brug af Was framed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Matt… He was framed, Eli. Look again.
Matt…- Kig igen. Han blev narret, Eli.

We have evidence that suggests he was framed.
Vi har grund til at tro, at der blev fabrikeret beviser imod ham.

Matt…-Look again. He was framed, Eli.
Matt…- Kig igen. Han blev narret, Eli.

Look again! He was framed, Eli. Matt.
Matt…- Kig igen. Han blev narret, Eli.

They didn't buy that Paulson was framed.
De købte ikke, at Paulson blev narret.

they didn't buy that Paulson was framed.
De købte ikke, at Paulson blev narret.

Told you from the beginning Renny was framed.
Jeg sagde, Renny var uskyldig.

I was framed for something I didn't do.
Jeg er beskyldt for noget, jeg ikke har gjort.

If he was framed, I want to know how.
Hvis han gik i en fælde, vil jeg vide hvordan.

I mean, I-I was framed for murder, and we figured it out.
Jeg blev anklaget for mord, og alligevel fandt vi ud af det.

She was framed.
Hun er en syndebuk.

Says he was framed.
Han sagde, det var en fælde.

Petros was framed.
Petros blev fingeret.

我有充分的理由 我的當事人是被陷害的 On the grounds that my client was framed.
At min klient er under falsk anklage.

Highlight" of the mirror was framed with elements for forging.
Fremhæv" af spejlene var kantning med elementer til smedning.

And that is how Jared was framed.
Sådan blev Jared snydt.

I was framed. Over here.
Herovre.- Jeg var en syndebuk.

We know Höxenhaven was framed.
Vi ved, at Höxenhaven blev framet.

He said I was framed.
Han sagde, jeg blev mistænkeliggjort.

The way that condom use was framed in public health messages was inconsistent with the way that it was discussed in everyday life Tavory and Swidler 2009.
Den måde, at brug af kondom var indrammet i folkesundheden beskeder var uforenelig med den måde, at det blev drà ̧ftet i hverdagen Tavory and Swidler 2009.