BLIVER FORMATERET - oversættelse til Engelsk

• gets formatted
• will be formatted

Eksempler på brug af Bliver formateret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Drevet vil ikke blive formateret korrekt, og partitionen bliver RAW.
The drive will not be formatted properly and the partition becomes RAW.

Tekstlinjen vil automatisk blive formateret til dine behov.
The Text Line will automatically be formatted to your needs.

Før han blev bootable USB stick vil blive formateret.
Before becoming bootable USB stick will be formatted.

Bekymret for at gendanne filer fra SD-kort, der blev formateret som intern opbevaring?
Worried about recovering files from SD card which was formatted as internal storage?

backup diske blev formateret.
backup disks were formatted.

So, Jeg blev formatere et drev den anden DASA/ spangt;….
So, I was formatting a drive the other day.

Til tider drevet kan blive formateret, og du ville indse, at de data, der var vigtige.
At times the drive may get formatted and you would realize that the data were important.

Anvendelse af upålidelige tredjeparts applikationer til at skabe nye partitioner på harddisken vil også have en negativ virkning på sine data, som de kan blive formateret ubevidst.
Use of unreliable third party applications to create new partitions on hard drive will also have an adverse effect on its data as they may get formatted unknowingly.

En trussel er sat i meddelelse om, at medmindre du betaler dine data vil blive formateret.
A threat is put in the message stating that unless you pay your data will get formatted.

Drevet vil ikke blive formateret korrekt, og partitionen bliver RAW. Deraf partition vil ikke være monteret på brugergrænsefladen.
The drive will not be formatted properly and the partition becomes RAW. Hence the partition will not be mounted on the user interface.

USB stick vil blive formateret, så alle forsyningsselskaber si filer kræves systemgendannelse vil blive kopieret til det.
USB stick will be formatted then all utilities si files necessary system recovery will be copied to it.

Med dette vil din pen drive blive formateret med held og dermed eliminere vira fra den.
With this your pen drive will be formatted successfully in turn eliminating the viruses from it.

Vi er kompatible til det nye operativsystem Mac OS, opløsningen blev formateret ekstern harddisk format til MacOS
Being compatible with the new MacOS operating system, the solution was to format external macos format hard disks

Dette er fordi, er det blevet observeret, at filerne ikke kunne skrives til hukommelseskortet fra kameraet, når flash-hukommelseskort blev formateret andetsteds.
This is because, it has been observed that the files could not be written to the memory card by the camera when the flash memory card was formatted elsewhere.

ikke før kortet blev formateret, men ikke bruges igen.
not before the card got reformatted but not used again.

Har du nogensinde bumpet i en situation, når dine værdifulde data blev formateret fra Asus VivoBook?
Have you ever bump into a situation when your valuable data got formatted from Asus VivoBook?

det utænkelige er sket, og CompactFlash-kort blev formateret, før billederne blev reddet.
the CompactFlash media card was formated before the pictures were saved.

vælg det hukommelseskort, der blev formateret.
select memory card that was formatted.

Kan nogen fortælle mig, hvordan man gendanner data fra iMac-harddisken, der er blevet formateret?
Can anyone please tell me how to recover data from iMac hard drive that is been formatted?

CompactFlash medier kortet blev formateret før billederne blev gemt.
the CompactFlash media card was formated before the pictures were saved.