BLIVER MARKEDSFØRT - oversættelse til Engelsk

• is being marketed
• is marketed
• will be placed on the market

Eksempler på brug af Bliver markedsført på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

men ekstrakt bliver markedsført som en naturlig vægttab supplement har været kendt for at forårsage hovedpine,
but the draw out marketed as a natural weight loss supplement is understood to induce problems,

Business Class bliver markedsført som Royal Laurel Class
Business Class is branded as Royal Laurel Class

Vi kan ikke bare tillade, at produkterne bliver markedsført og testet på forbrugerne.
We cannot simply allow these products to be put onto the market and tested on consumers;

Virksomheden, som fremstiller Valdoxan, udleverer informationsmateriale til de læger, som ordinerer Valdoxan, når det bliver markedsført.
The company that makes Valdoxan will supply educational material for prescribers of Valdoxan when it is launched.

ord kan man forhindre, at produkter, der markedsføres i én medlemsstat, bliver markedsført i en anden.
is hampered by several problems' in other words,"> products marketed in one Member State may be prevented from being marketed in another.

oversvømmes hver dag med forfalskede produkter, der bliver markedsført som produkter med beskyttet geografisk betegnelse,
is every day flooded with counterfeit products that are put on the market as protected geographical indication products,

i nyt elektrisk og elektronisk udstyr m.v., som bliver markedsført efter den 1. juli 2006.
electronic equipment etc marketed after 1 July 2006.

år ikke er ønskelig, men jeg mener, at det er langt vigtigere for os at sikre, at alle produkter bliver markedsført lovligt, og at der foretages en ordentlig vurdering af disse produkter.
I believe that it is much more important for us to guarantee that all products will be placed on the market legally and that a proper evaluation of these products will be carried out.

sikre, at der ikke bliver markedsført produkter, hvor der er store betænkeligheder med hensyn til sundhed
ensuring that no products come onto the market that are dubious from the point of view of health and consumer protection,

Adasuve blev markedsført 14. april 2014.
Adasuve was marketed on 14 April 2014.

Toctino blev markedsført 6. oktober 2008.
Toctino was marketed the 6th of October 2008.

Varen blev markedsført som autentisk men er ikke ægte.
The item was advertised as authentic but is not authentic.

Yasminelle blev markedsført 9. oktober 2006.
Yasminelle was marketed 9 October 2006.

Xamiol blev markedsført 20. oktober 2008.
Xamiol was marketed the 20th of October 2008.

Combodart blev markedsført d.14. juni 2010.
Combodart was marketed on June 14th, 2010.

Euthyrox blev markedsført d.28. december 2009.
Euthyrox was marketed on December 28th, 2009.

Bydureon blev markedsført 17. oktober 2011.
Bydureon was marketed October 17th 2011.

Orencia blev markedsført d.15. juni 2007.
Orencia was marketed 15th of June 2007.

Qluira blev markedsført d.24. august 2009.
Qlaira was marketed the 24th of August 2009.

Nevanac blev markedsført 22. september 2008.
Nevanac was marketed the 22nd of September 2008.