Eksempler på brug af Borgerkrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
kampen i Karthago og Karthago i borgerkrig, Fortsættes.
Der udbrød næsten borgerkrig i landet.
kommer der borgerkrig.
it could start a civil war.Risiko for borgerkrig.
Kontinuumet brænder. Vi er midt i en borgerkrig.
The Continuum is burning. The Q are in the middle of a civil war.Kontinuumet brænder. Vi er midt i en borgerkrig.
The Q are in the middle of a civil war. The Continuum is burning.Du er midt i en borgerkrig.
You're in the middle of a civil war.Sydafrika synes at være på randen af borgerkrig.
South Africa appears to be on the verge of a civil war.Er jeg sikker på, at det vil ende i borgerkrig.
I'm sure it's going to push us into a civil war.Denne såkaldte Ma'an-massakre… bragte fred efter fire års borgerkrig.
This, uh, so-called, uh, Ma'an massacre brought peace after four years of civil war.Syd Afrika ser ud tl at være på grænsen til en borgerkrig.
South Africa appears to be on the verge of a civil war.Der bliver snart en borgerkrig.
We are on the brink of a civil war.Har var forældreløs pga borgerkrig.
He was orphaned by civil war.Tja… Luke… Vi kom til at dække borgerkrig fra oprørerne'synspunkt.
Well… Luke… We came to cover the civil war from Er der virkelig borgerkrig her?
Is it true there's a civil war going on?Men min egen klan er på tærsklen til borgerkrig.
But in the meanwhile, my own clan teeters on the brink of civil war.Eksperter mener, at Chile er tæt på borgerkrig.
Experts see Chile at the verge of a civil war.en elite fredsbevarende styrke, forstyrrer rumlen borgerkrig.
an elite peacekeeping force thwarts the rumblings of civil war.Dette skubbede med det samme situationen i retning af borgerkrig.
This immediately pushed the situation in the direction of a civil war.Der bragte os nærmere en borgerkrig.
That brought us close to a civil war.
