BRÆNDEVIN - oversættelse til Engelsk

• brandy
• liquor
• spirits
• schnapps
• aquavit
• booze

Eksempler på brug af Brændevin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kender ham, der leverer brændevin til paladset hver måned.
I know the man that supplies brandy to the palace.

Top TUOMAS: Der er brændevin i Viertola.
Top Tuomas: There's spirits at Viertola.

men… jeg hader smagen af brændevin.
but… I hate the taste of brandy.

der solgte úlovligt brændevin, og.
who sold contraband liquor, and.

Leve vores brændevin.
Praise now our spirits.

Reserva de la Familia 1973(Familie Reserve) Brændevin.
Reserva de la Familia(1973 Family Reserve) Brandy.

øl og brændevin.
beer and liquor.

råalkohol og brændevin.
raw alcohol and spirits.

Jeg kender ham, der leverer brændevin til paladset hver måned.
I know the man that supplies brandy to the palace. Shipment first of the month.

Der er grænser for, hvor meget brændevin en kvindekrop tåler.
There's only so much liquor a woman's body can take.

Sikke et spild af brændevin.
What a waste of brandy.

Et typisk bulgarsk sommermåltid indledes med salat og en rakija brændevin.
A typical Bulgarian summer meal often begins with a salad and a rakija brandy.

Vi har desværre kun brændevin.
I'm afraid we only have brandy.

To brændevin. Goddag, Billy.
Hi, Billy. Two brandies.

Eftersom brændevin er min sygdom,
As vodka is my illness,

Drik nu, Jens. Brændevin.- Nej, jeg tror.
A brandy, Jens. No, I think… Drink it, Jens.

Jeg har brændevin og rom.
I have aguardiente and rum.

Brændevin og narkotika var mine guder.
Liqour and drugs were my Gods.

Drikke brændevin krydret med Johannesurt med sine bedste venner.
Drinking vodka seasoned with herbs with best friends.

Rerteln" er rødvin,"Brannten" er brændevin.
Red" is red wine,"burned" is dry wine.