BREVPRESSER - oversættelse til Engelsk

• paperweight

Eksempler på brug af Brevpresser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brevpresser, beklædt med fløjl og med indsat portræt af Frederik 6. som gammel.
Paperweight with profile portrait of Frederik VI as an old man.

Antik K Lille brevpresser fra Holmegård, Sidse Werner. Lille brevpresser fra Holmegård, formentlig Sidse Werner.
Antik K Small paperweight from Holmegård, probably Sidse Werner. Blå and yellow spirals.

alligevel er denne brevpresser fortsætter med at blive her.
status… and yet, this paperweight continues to remain here.

ender måske som et unikt smykke, en brevpresser eller en helt speciel souvenir.
might end up as a unique piece of jewellery, a paperweight or a very special souvenir.

I stedet for at give gaver, gæster tager med hjem, som et lys eller en brevpresser, som de aldrig rører igen,
Like a candle or a paperweight, and not really see

f. eks. en brevpresser.
like a… paper weight or something.

osv.- men det kommer med åbenlyse fare, såsom at dreje jeres gang funktionel telefon til en meget dyr brevpresser.
etc-but it comes with obvious danger such as turning your once functional phone into a very expensive paperweight.

Hver forgyldt forgyldt wolfram legering brevpresser er poleret med diamantværktøj.
Each gold- plated tungsten alloy paperweight is polished with diamond tools.

Brevpresser består af wolfram kan være sidste i lang tid.
Paperweight made of tungsten can be last for a long time.

højtydende brevpresser!
high-performance paperweight!

Glas brevpresser som konstant flyder præcis syv 7 centimeter over enhver given overflade.
Glass paperweight which constantly floats exactly seven 7 centimeters above any given surface.

Denne brevpresser er associationer af royalty,
This paperweight is redolent of royalty,

Den mest avancerede lommecomputer du kunne forestille bliver intet mere end en brevpresser, når batteriet løber tør.
The most advanced pocket computer you could imagine becomes nothing more than a paperweight once the battery runs out.

gyldne wolfram brevpresser, guldbelagte wolfram mønt.
golden tungsten paperweight, gold-plated tungsten coin.

I Vesten, kan første dokumenterede forekomst af brevpresser spores tilbage til Udstilling af østrigske Industri afholdt i Wien i 1845.
In the West, first documented appearance of paperweight can be traced to the Exhibition of Austrian Industry held in Vienna in 1845.

Men et glas brevpresser næsten kostede en solfanger sit liv efter det fangede solens stråler
But a glass paperweight nearly cost one collector his life after it caught the sun's rays

Wolfram legering gyldne brevpresser tager en strålende høj polish
Tungsten alloy golden paperweight takes a brilliant high polish

Tilbehør kan bruges af dig som bogstøtte eller brevpresser, og smedede kroge til håndklæder velegnet til både køkken og bad.
Accessories can be used by you as a bookend or paperweight, and forged hooks for towels suitable for both kitchen and bath.

Chinatungsten kan tilbyde wolfram legering forgyldt brevpresser, wolfram legering gyldne brevpresser som kunsthåndværk,
Chinatungsten can offer tungsten alloy gold plated paperweight, tungsten alloy golden paperweight as handicrafts,

guldbelagte wolfram legeringen brevpresser kan sendes som gaver af fødselsdag med en persons fødselsdato eller navn på it. Tungsten legering gyldne brevpresser,
gold-plated tungsten alloy paperweight can be sent as presents of birthday with someone's birth date or name on it. Tungsten alloy golden paperweight,