BROR JOHN - oversættelse til Engelsk

• brother john

Eksempler på brug af Bror john på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skåler for min bror, John.
Toast to my brother, John.

Jeg prøver at finde din bror, John Miller?
John Miller? I'm-I'm trying to get in touch with your brother.

Jeg prøver at finde din bror, John Miller?
I'm trying to get in touch with your brother, John Miller?

Hendes bror, John, døde på sin bryllupsrejse i Napoli.
And since John-- her brother, my nephew-- died on his honeymoon in Naples.

Jeg talte med min bror, John, og han vil hjælpe dig.
I talked to my brother John and he's willing to help you.

Min bror John og hans smukke kone….
This is my brother John and his beautiful wife.

Hvad hører du fra din bror John?
What do you hear from your brother John?

I denne situation er den eneste, jeg stoler på, min bror John.
In this situation, the only person that I trust is gonna be my brother, John.

fortjener De at beholde tronen frem for den skurk, der er Deres bror John.
then you deserve to keep your throne against the villainy of your brother John.

Hvis det er Deres hensigt, fortjener De at beholde tronen frem for den skurk, der er Deres bror John.
Then you deserve to keep your throne against the villainy of your brother John. If that is indeed your intent.

Hvis det er Deres hensigt, fortjener De at beholde tronen frem for den skurk, der er Deres bror John.
Against the villainy of your brother, John. If that is indeed your intent, then you deserve to keep your throne.

Din ven Charlie Bristow fra… Charlies bror. John.
Charlie's brother. John. Your friend, Charlie Bristow, from.

Din ven Charlie Bristow fra… Charlies bror. John.
Charlie's brother. Your friend, Charlie Bristow, from… John.

Edward's bror John, og en anden bror yngre
Edward's brother John, and another brother younger than John,

en mave tumor blev diagnosticeret, og lidt deprimeret ved døden i hans bror John, Hirst fratrådte Greenwich i 1883 i en alder af 53.
somewhat depressed by the death of his brother John, Hirst resigned from Greenwich in 1883 at the age of 53.

Urolig for sin stilling hjemme, hvor Richards illoyale bror John Lackland,'Johan Udenland', var rigsforstander(støttet af den franske konge), drog han hemmeligt hjem fra Jerusalem.
Richard returned secretly from Jerusalem, while being worried about his domestic position, since John Lackland, his disloyal brother, was regent supported by the French king.

Edward gik til London i 1773 at blive en lærling matematisk instrument maker med sin bror John Troughton.
Edward went to London in 1773 to become an apprentice mathematical instrument maker with his brother John Troughton.

Efter hans bror John døde, Edward kørte virksomhed alene indtil i 1826,
After his brother John died, Edward ran the business alone until,

Mine brødre havde en Sega Genesis, og jeg kan stadig huske Sonic, Power Ranger-spillene og Sword of Vermilion. Og da min bror John fik en PlayStation,
My brothers had a Sega Genesis and I still remember playing Sonic, Power Ranger games, and Sword of Vermilion. When my brother John got a PlayStation,

Han og hans bror John besøgte Merchant Marine Academy
He and his brother John visited the Merchant Marine Academy