BRUGERNE KAN VÆLGE - oversættelse til Engelsk

• users can choose
• users can select
• users can decide

Eksempler på brug af Brugerne kan vælge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forhåndsangivelsen af 1kw FM-senderen er fleksibel til at vælge blandt 0US/ 50US/ 75US, brugerne kan vælge den bedste match-tilstand i henhold til deres egne behov.
The pre-emphasis of 1kw FM transmitter are flexible to choose among 0US/ 50US/ 75US, users can choose the best match mode according to their own needs.

Cleanignite klart,,»Brugerne kan vælge at slette cookies, at deaktivere cookies
Cleanignite clearly states,'Users can elect to delete cookies,

Alt er godt lagt ud, og brugerne kan vælge hvilket chatrum der passer til deres beskidte sind med relativ lethed.
Everything is well laid out and users can pick whatever chat room that fits their dirty minds with relative ease.

Fordelingen har tre versioner(grene) hvorfra brugerne kan vælge: Stabil- Omhyggeligt testet softwarepakker frigives i denne gren.
The distribution has three versions(branches) from which the users can choose: Stable- Carefully tested software packages are released in this branch.

Adgang til en indbygget integration med Google Hangouts, så brugerne kan vælge filer i deres Dropbox-konti
Access to a native integration with Google Hangouts, allowing users to select files from their Dropbox account

The Free Digital Clock Screensaver har en aktuel dato display, som brugerne kan vælge.
The Free Digital Clock Screensaver has a current date display which users can opt for.

In Windows 8.1, Startskærmen har mange tilpasningsmuligheder Brugerne kan vælge mellem en bredere vifte af baggrunde til rådighed, og endda kan sætte baggrundsbillede på skrivebordet ca baggrund for Home Screen.
In Windows 8.1, The Start Screen has more customization options Users can choose from a wider variety of backgrounds available for it even can set wallpaper Desktop ca background for Start Screen.

Det anbefales dog Manuel kørende program Så brugerne kan vælge de programmer, du ønsker at afinstallere,
It is recommended though Manually running application So that users can select the programs you want to uninstall,

Den vigtigste kategori med de fleste af de indstillinger, tilføjede den Generelle indstillinger kategori, hvor brugerne kan vælge mellem de funktioner, der bruges til at automatisere softwaren
The main category with most of the settings added is the General Settings category where users can choose among the features used for automating the software

I fanen Indstillinger Brugerne kan vælge at ansøgning start med Windows,
In tab Settings Users can choose to application start with Windows,

Cozy si Kompakt, Hvorfra brugerne kan vælge ved at klikke på ikonet Indstillinger på højre side af skærmen, over indbakken.
Cozy si Compact, From which users can choose by clicking on the icon Settings located in the right side of the screen, above the Inbox.

Brugerne kan vælge at bruge Facebook til at tilmelde sig Barcelona Home med deres Facebook-profil.
Users can decide to use Facebook in order to sign up to Barcelona Home with their Facebook profile.

disk defragmentere osv med Windows Diskhåndtering Utility(Samme Drive Manager værktøj er tilgængelig på Mac-computere navngivet som Disk Utility) brugerne kan vælge Slet option fejlagtigt for en bestemt partition i stedet for at opnå den ønskede opgave med hensyn til partitioner.
with Windows Disk Management Utility(Same drive manager tool is available on Mac computers named as Disk Utility), users may select Delete option mistakenly for a particular partition instead of achieving desired task regarding partitions.

Den vigtigste kategori med de fleste af de indstillinger, tilføjede den Generelle indstillinger kategori, hvor brugerne kan vælge mellem de funktioner, der bruges til at automatisere softwaren
The main category with most of the settings added is the General Settings category where users can choose among the features used for automating the software

Brugere kan vælge mellem en række.
Users can choose from a variety of callouts and.

Ikke konfigureret: Brugere kan vælge at deaktivere forslag eller ej.
Not configured: Users can choose whether to disable suggestions or not.

Brugere kan vælge destinationen Outlook mappe før start konvertering.
Users can select the destination Outlook folder before starting conversion.

Skjult som standard men registrerede brugere kan vælge at vise denne parameter.
Hidden by default but registered users can choose to show this parameter.

Windows 10 brugere kan vælge en bred vifte af muligheder for autentifikation.
Windows 10 users may choose a variety of authentication options.

Brugere kan vælge ud af 5 ledige optagelsestilstande.
Users can select out of 5 available recording modes.