CENTRALE ELEMENTER - oversættelse til Engelsk

• key elements
• central elements
• key components
• core elements
• key features
• essential elements
• main elements
• key aspects
• key element
• vital components
• core components

Eksempler på brug af Centrale elementer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvilke centrale elementer indeholder dette program?
What are the key elements of this programme?

Et af direktivets centrale elementer er deltagelse af alle relevante aktører.
Participation of all relevant stakeholders will be one of the key elements of the directive.

Følgende er et lille udpluk af centrale elementer i min præsentation.
In the following I have selected some of the key elements of my presentation.

velvære er naturligvis centrale elementer i denne målsætning.
wellbeing are naturally central components of this objective.

Denne meddelelse definerer tre centrale elementer i en afbalanceret og strategisk tilgang til aktiv integration.
This communication defines three key elements of a balanced and strategic approach to active inclusion.

Det er knyttet til efterretningstjenesterne eller centrale elementer i det russiske styre,
It is connected to intelligence services or central elements in the Russian government,

Centrale elementer af Den Gamle By er Plac Zamkowy med Kongeslottet
Central elements of the Old Town are the Plac Zamkowy with the Royal Castle

antibiotika er centrale elementer i terapi. Derudover,
antibiotics are key components of the therapy. Additionally,

stoflighed er centrale elementer i deres værker, men deres udtryk går fra det forførende,
materiality are central elements in their works, which move from the seductive,

Dette gør det muligt for KKK ransomware at interagere med centrale elementer i Windows OS, såsom modificere Windows Registreringseditor, mere specifikt kan det angribe følgende sub-nøgler.
This allows the KKK ransomware to interact with key components of the Windows OS, such as modify the Windows Registry Editor, more specifically it may attack the following sub-keys.

Dens centrale elementer gælder den dag i dag,
Its core elements apply to this day

Crptd fil virus piller ved centrale elementer i Windows, anbefaler vi brugere til at downloade
Crptd file virus tampers with key components of Windows, we recommend users to download

Disse reviderede fællesskabsrammer får tre centrale elementer: operationelle kriterier på fællesskabsplan, kontrolretningslinjer på fællesskabsplan samt et forbedret administrativt samarbejde om udvikling
This revised Community framework would have three core elements: operational criteria set up at Community level,

fødevaresikkerhed er centrale elementer i det holdbare samfund.
food safety are central elements of a sustainable society.

afspille den på din mobiltelefon eller mp4-afspiller Det har 4 centrale elementer.
It have 4 key features: 1.

Konkret indeholder forslaget følgende centrale elementer, der skal bidrage til at nå målene om mindsket afhængighed,
The proposal contains the following essential elements which should help reach the objectives of reduced over-reliance on ratings,

I erklæringen om kvaliteten af det europæiske statistiske system, der blev vedtaget af Udvalget for det Statistiske Program i september 2001, er der fastsat centrale elementer til evaluering af kvaliteten.
Core elements to evaluate the quality are laid down in the Quality Declaration of the European Statistical System, adopted by the Statistical Programme Committee in September 2001.

Projektet har hentet inspiration fra USA vedrørende to centrale elementer i den metodiske ramme for projektet.
The project has inspiration from USA concerning two central elements in the methodological framework of the project.

om din familie er centrale elementer i den amerikanske drøm.
providing for your family are key components of the American Dream.

Følgelig er en klar differentiering af netværksaktiviteten og en tilstrækkelig harmonisering af de lovgivende myndigheders opgaver to af de mest centrale elementer i denne pakke.
Consequently, the clear unbundling of network activity and the fact that the tasks of the regulatory authorities should be sufficiently harmonised are two of the most central elements in this package.