DØBER - oversættelse til Engelsk

• baptize
• baptise
• baptist
• name
• christen
• dub
• baptizing
• baptizes
• baptises
• names

Eksempler på brug af Døber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg døber dig Nils Oskar Danjel i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn.
I baptise you Nils Oskar Danjel in the name of the father' the son. Andtheholyspirit.

Jeg døber dig med navnet Luxor.
I baptize you with the name of Luxor.

Jeg døber dig hermed Jonathan Glover.
I hereby dub you Jonathan Glover.

Hund? Jeg døber dig hermed Figo.
Dog, I name you Figo.

Døber! Du beordres til at stoppe, i det store råds navn!
You must stop in the name of the grand Sanhedrin. Baptist!

Jeg døber dig"Machine.
I christen thee"Machine.

Jeg døber dig, broder.
I baptize thee, my brother.

I Vesten døber Antonio Købmanden fra Venedig, der forsøgte at dræbe ham.
In the West, Antonio baptises the Merchant of Venice who tried to kill him.

Bloodseeker døber et område i helligt blod.
Bloodseeker baptizes an area in sacred blood.

Jeg døber dig Shane 54!
I name you Shane 54!

Med den magt, jeg er blevet overdraget, døber jeg dig Thomas.
Then by the power vested in me, I baptise you, Thomas.

Døber! Du beordres til at stoppe, i det store råds navn.
Baptist! You are ordered to stop, in the name of the Grand Sanhedrin.

Nu døber jeg med ild.
Now I baptize with fire.

Jeg døber dig"Durt Reynolds.
I christen thee durt Reynolds.

Jeg døber den:"Lovelace.
I name it."Lovelace.

Lkke hvis jeg døber jer begge.
Not if I baptise you both.

Den kirke, som døber os.
The church who baptizes us.

Helt ærligt, hvem døber sit barn"Lys"?
Seriously, I mean who names their child Light?

Nogle siger Johannes Døber.
So me say John the Baptist.

Jeg døber dig Avataq, sagde trawlerens gudmor Anne Louise Fleischer ved ceremonien.
I christen you Avataq, said the vessel's Godmother Anne Louise Fleischer at the official ceremony.