DAGGRYET - oversættelse til Engelsk

dawn
daggry
morgen
solopgang
begyndelse
gry
tærskelen
light of morning
daggryet
sunrise
solopgang
daggry
sol opgang
solen står op

Eksempler på brug af Daggryet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tvivler på jeg oplever daggryet.
Doubt I will see morning.
Men vores offer vil føre til daggryet for en ny jord.
But our sacrifice will usher in the dawn of a new earth.
Hej. Jeg ville op og se daggryet.
Hey. Thought I would come up and catch the morning.
At efter mørket kommer daggryet.
That after darkness, comes light.
jeg begyndte at undersøge Daggryet.
before I began my investigations at the Dawn.
Jeg ville op og se daggryet.
Thought I would come up and catch the morning.
Og når daggryet kommer, går han ind i folden ved døren,
And when the morning has come, he enters into the fold by the door,
kan jeg faktisk stadig se dig stå der i daggryet.
I can still see you there just standing in the dawn light.
Hvis jeg lukker øjnene, kan jeg faktisk stadig se dig stå der i daggryet.
I can still see you there just standing in the dawn light. In fact, if I close my eyes.
Føles det, som om natten er på vej. Vi sejler mod daggryet, og dog.
We're sailing into the dawn, and yet, to me, it feels like the coming of night.
natten er på vej. Vi sejler mod daggryet, og dog.
the coming of night. We're sailing into the dawn, and yet, to me.
har du selvfølgelig fået den enestående chance at bryde frem midt i overgangen og opleve daggryet i den sande'nye tidsalder.
have been born into the unique opportunity of appearing during the time of the change-over and then living into the dawn of the true'new age.
Sira! Brisen ved daggry har hemmeligheder at fortælle.
Sira! The breezes at dawn have secrets to tell you.
Sira! Brisen ved daggry har hemmeligheder at fortælle!
The breezes at dawn have secrets to tell you, Sira!
Ved daggry ender det med høvdingens sværd.
At sunrise, the commander will end it with her sword.
Ved daggry, var fårene druknede.
By morning, the sheep were drowned.
De havde en daggry, og vil have en solnedgang.
They had a dawn as they will have a dusk.
Vi ses ved daggry.
I will see you at sunrise.
Ved daggry vil vi være nået til kysten.
By morning, we will be at the coast.
Det er næsten daggry, George. Forstår du?
It is almost dawn, George. Do you understand?
Resultater: 140, Tid: 0.0575

Daggryet på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk