DATA GEMMES - oversættelse til Engelsk

• data is stored
• data is saved
• data are stored
• data are saved

Eksempler på brug af Data gemmes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg accepterer vilkårene for bestillingen. Din data gemmes i 90 dage og bliver herefter slettet.
I accept the terms of the order. Your data is saved for 90 days and then will be deleted.

Disse data gemmes og forarbejdes dog af Facebook, hvilket vi underretter dig om iht. vores aktuelle viden.
However, these data are saved and processed by Facebook that we are informing you of based on the information available to us.

Disse data gemmes og bruges udelukkende med det formål at besvare din anmodning
These data are stored and used solely for the purpose of answering your request

Data gemmes i dette selskab og brugerne er i stand til at få adgang til data ved hjælp af password og varenomenklatursystem.
Data is stored in this company and users are able to access the data by using password and coding system.

Som hver eneste bit af Outlook data gemmes i PST-fil, der er gemt på systemet primære drev Normalt C: drev.
As every single bit of Outlook data is saved in PST file that is stored on system primary drive Usually C: Drive.

Scannede data gemmes på din mobile enhed:
Scanned data are saved on your mobile device:

Noget som svenskerne også slipper for da FRA loven ikke kræver nogen logning.* Ikke alle data gemmes, for logningen foregår ved stikprøvekontrol.
Again this doesn't apply to the Swedes since the FRA Act demands no logging* Not all data are stored, for logging is carried out at random.

Zipped SQL Data gemmes i usædvanlige men nyttige 24 timer rotationer med Daily,
Zipped SQL Data is stored in unusual but useful 24 hour rotations with Daily,

Således filer stadig bor i den samme hukommelse placering, indtil en ny data gemmes til deres placering.
Thus, files still reside in the same memory location until any new data is saved to their location.

Disse data gemmes på et smart-card(SIM-kort), som er kernen i alle GSM-telefon.
These data are saved on a smart-card(SIM card), which is the heart of every GSM phone.

Disse data gemmes i ID3 tag af"normalisering information" eller i databasen i iTunes musikbibliotek.
This data is stored in the ID3 tag of"normalization information" or in the database of the iTunes music library.

kan programmet vise en besked venter i flere sekunder for at sikre data gemmes korrekt.
the program may show a message waiting for several seconds to make sure data is saved correctly.

er en cross-browser, som gà ̧r sikker data gemmes til brugerens browser på samme måde,
is a cross-browser system that makes sure data is saved to the user's browser in the same manner,

Derudover kan du ved at klikke på nedenstående link og følge anvisningerne forhindre, at dine data gemmes fremover.
In addition, you can prevent data being saved for the future by clicking on the following link and follow the instructions there.

kan de gøre indsigelse mod, at deres personlige data gemmes til enhver tid.
they can object to their personal data being stored at any time.

Dit arbejde gemmes i prøveperioden Dine data gemmes, så du kan bruge dem efter prøveperioden, når du har købt licens.
You dont loose your work during demo period When you decide to buy the license you keep all the data you have registered in the demoversion.

Dine data gemmes, så du kan bruge dem igen i fremtiden, hvis du ønsker det.
Your data will be saved so you can use it again in the future, if desired.

Lokal datalagring betyder, at forskellige typer data gemmes på din enhed via din webbrowser.
Local data storage means that various types of data is stored on your device via your web browser.

Jeg er indforstået med, at mine data gemmes og behandles hos SimonsVoss Technologies i forbindelse med denne registrering.
I agree that my data will be stored and processed by SimonsVoss Technologies for the purpose of this registration.

Fordi det tillader brugen af forskellige overliggende software platforme, mens data gemmes på et sted og dermed følger den samme definition.
Because it permits the use of different tiered software platforms at the same time as the data is stored in one single location and thus follows the same definition.