DATABRUD - oversættelse til Engelsk

• data breaches
• breaks
• data breach
• break

Eksempler på brug af Databrud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

resultatet af et estimat, prioriteres egenskaben» databrud«, og markeringen» B« anvendes.
priority is given to the« break» property and the flag« B» is used.

I tilfælde af databrud angives om muligt,
In the case of breaks, state the extent to which old

to separate databrud.
two separate data breaches.

National serieidentifikator Databrud Enhedsindeksgrundlag Kildepublikation Kildepublikation( kun euroområdet) Kildepublikation kun ECB.
Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication( Euro area only) Source publication ECB only.

følsomme oplysninger, der bliver lækket, databrud kan være sande privatlivets fred mareridt.
sensitive information that is being leaked, data breaches can be true privacy nightmares.

SiteLock: Du kan tilføje SiteLock sikkerhedssuiten til dit abonnement, for sikre din virksomhedswebside mod databrud.
SiteLock: You can add the SiteLock security suite to your plan to secure your business website from data breaches.

BREAKS( databrud)( ukodet): Denne attribut indeholder en beskrivelse af databrud og væsentlige ændringer gennem tiden i indsamlingen,
BREAKS( uncoded): This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection,

Jeg har skrevet før om hvad der er involveret i at kontrollere databrud, og det er ofte en ikke-triviel øvelse.
I have written before about what's involved in verifying data breaches and it's often a non-trivial exercise.

BREAKS( databrud)( ukodet): Denne attribut giver en beskrivelse( tekst på højst 350 tegn) af databrud og væsentlige ændringer gennem tiden i indsamlingen,
BREAKS( uncoded): This attribute provides a description( text up to 350 characters) of breaks and major changes over time in the collection,

der har været igennem databrud bliver længere på daglig basis.
services that have been through data breaches is getting longer on a daily basis.

nu genbehandle farten efter en række databrud som udsættes over en milliard Yahoo-brugere.
now reconsidering the move following a number of data breaches which exposed over one billion Yahoo users.

For mens nyheder om databrud er blevet en daglig realitet,
Even though news on cyberattacks is a daily reality,

for at undgå over belastningstilførsel lyd databrud, er det nødvendigt i sammenføjningen mellem mikrofonen
avoid over load input sound break occurs, it is necessary in the join between the microphone

Databrud i januar 1999 på grund af ændring i rapporteringssystemet Før januar 1999 PIBOR 3 måneder Der foreligger ikke data om dette instrument.
Break in series in January 1999 due to change in reporting system Prior to January 1999, PIBOR 3 months Data for this instrument are not available.

SearchLock 1.1.2 Med databrud og identitetstyveri er stigende,
SearchLock 1.1.2 With data breaches and identity theft on the rise,

Jeg har skrevet før om hvad der er involveret i at kontrollere databrud, og det er ofte en ikke-triviel øvelse.
I have written before about what's involved in verifying data breaches and it's often a non-trivial exercise.

identifikation af en tidsserie), eller hvis de er relevante( fx databrud), og som kan antage tomme værdier, kaldes» betingede«» C«.
whenever they are relevant( e.g. breaks), and they are permitted to take empty values.

for at undgå databrud og misbrug.
to avoid data breaches and abuse.

Ydermere vil visse referencestatistikker, der dækker euroområdet, som det så ud på det tidspunkt, som dataene vedrører, altid være nødvendige, på trods af databrud i disse statistikker som følge af flere på hinanden følgende udvidelser.
Moreover, certain reference statistics covering the euro area as it was at the time to which the data relate will always be necessary, despite the breaks in them arising from successive enlargements.

Ikke alene skal I opfylde kravene fra myndighederne i tilfælde af databrud(du kan findeDatatilsynets vejledning her),
In case of a data breach, you do not only have to meet the requirements of the authorities, you also need to focus on