DE CIRKLER - oversættelse til Engelsk

• circles
• circle

Eksempler på brug af De cirkler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Når der er ca 10 fm tilbage fyldes de midterste cirkler med vat før omg hækles færdig.
When approx. 10 dc remain, fill the middle circles with cotton wool before finishing round.

I min næste YouTube-video vil jeg vise, hvordan man skjuler de mørke cirkler.
I'm gonna tell you how to conceal those annoying dark circles Okay, in my next YouTube video.

Nu ser det i figur 5, hvor de cirkler synes kun at have ét skæringspunkt for mangfoldighed.
Now consider the case of Figure 5 where the circles appear to have only one intersection point of multiplicity two.

De cirkler omkring, tager små bider og så kommer de ind for at dræbe.
They're gonna circle aroun, take small bites, an then they will come in for the kill.

De cirkler omkring her i lang tid,
They circle around here for a long time,

hvor De udgør cirkler på en tør måde(excentricitet etc…) For at gøre det til at passe Bevidst Deres vanvittige teorier?
where they form circles in such a way(eccentricity etc.) to make it intentionally fit their insane theories?

bliver mindre og mindre, eftersom de pågældende cirkler tager til i størrelse,
becomes smaller and smaller as the circles in question increase in size,

Linjer med konstant breddegrad kaldes paralleller. De beskriver cirkler på Jordens overflade,
Lines of constant Latitude are called Parallels. They trace circles on the surface of the Earth,

hvor De udgør cirkler på en tør måde(excentricitet etc…) For at gøre det til at passe Bevidst Deres vanvittige teorier?
where they form circles in such a way(eccentricity etc.) to make it intentionally fit their insane theories?

Når et menneske har afsluttet de kosmiske cirkler af opnåelse, og videre, når det endelige valg
When a human being has completed the circles of cosmic achievement,

Som forfalskninger Identificerede mønstre er lavet af folk, de såkaldte cirkel beslutningstagere.
As fakes are identified patterns made by people, so-called circle makers.

Den her cirkel repræsenterer dem, der knuser mit hjerte.
This circle represents"People Who Are Breaking My Heart.

Den orangefarvede cirkel symboliserer væsenets fysiske krop.
The orange circle symbolises the being's physical body.

Ethvert punkt på den her cirkel kunne være deres destination.
Any point on this circle could be their final destination.

I den cirkel, som vi kalder.
In our life circle that we call.

Så Den Røde Cirkel er færdig?
So this Red Circle business, it's over?

Så Den Røde Cirkel er færdig?
So, this, uh, Red Circle business, it's over?

Den cirkel er jeres liv.
This circle is your life.

Og Den Røde Cirkel blev opløst i morges.
Red Circle fell apart this morning.

Forlad den høje cirkel, lys og nær.
Leave that high circle, bright and close;