DE EKSEMPLER - oversættelse til Engelsk

• examples
• sample
• instances
• example
• samples

Eksempler på brug af De eksempler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er blot nogle af de eksempler, som dommer Bruguière nævner i sin rapport.
These are just some of the examples Judge Bruguière cites in his report.

Husk de gode eksempler Mr. Fire og Mr. Ice.
Keep in mind the examples of Mr. Fire and Mr. Ice.

De eksempler på disse former for diske er cd-rom-WORM
The examples of these kinds of disks are CD-ROM WORM

De eksempler, vi er anført er kun toppen af isbjerget.
The examples we listed is just the tip of the iceberg.

De eksempler, jeg indsamlet fra Stefan G. Hofmann,
The examples I gathered from Stefan G. Hofmann,

De eksempler, du giver i teknologi synes ligesom de måske hidtil hurtigere….
The examples you're giving in technology seem like they might date quicker….

De givne eksempler er kunstfærdige håropsætninger,
The examples are elaborate hairstyles,

De eksempler, det ærede medlem giver på narkotika
The examples the honourable Member gives of drugs

Vi prøver på at udvælge de videoer, som er de bedste eksempler på rimelig brug.
We try to select videos that are most illustrative of fair use.

Denne form for uddannelsesstyring i virksomhederne genfinder man i flere af de beskrevne eksempler.
This sector of inhouse training management is encountered in many of the cases described.

De er eksempler på, hvad Acland og Wasson har kaldt'brugbare film' useful cinema.
They are exemplars of what Acland and Wasson have termed'useful cinema.

Hvis De ønsker eksempler på arter, der forsvinder,
If you want examples of species which are disappearing,

De 4 eksempler forneden er kun et lille udvalg af de billeder, hvor Mohnkopf-trykkeriet har brugt samme ramme.
The four pictures below are but a small sample of instances where the Mohnkopf printery has used the same frame.

Podango Podcast Platform eksperter, som de deler eksempler fra den virkelige verden og tips, som du kan bruge til at producere,
Podango Podcast Platform experts as they share real-world examples and tips that you can use to produce,

Hvad dette og de efterfølgende eksempler viser, er,
As this example and others to follow demonstrate,

De er eksempler på den type information, der vil blive givet ved udvidelse
They are examples of the type of information which will be provided for extensions

Et af de eksempler versioner af truslen er blevet fundet lagt ud på Chrome Webshop bruges af Google Chrome
One of the example versions of the threat have been found posted on the Chrome Web Store used by the Google Chrome

Ifølge de eksempler, som Kommissionen indhentede fra samarbejdsvillige parter,
According to the samples obtained by the Commission from cooperating parties,

gjort denne plug-in kompatibel med FileMaker Pro 13 og forbedret nogle af de eksempler filer.
made this plug-in compatible with FileMaker Pro 13 and improved some of the example files.

i'Christmas in Hollis' har de brugt eksempler fra flere forskellige juleklassikere som f. eks.'Joy to te World.
they used samples from many different Christmas classics, such as'Joy to The World.