DE LAVEDE - oversættelse til Engelsk

they made
de gør
de laver
de får
de foretager
de tjener
de træffer
de giver
de tvinger
de skaber
de udgør
they created
de skaber
de opretter
de laver
de udløser
danner de
de producerer
de giver
de bygger
de medfører
they put
de satte
de lagde
de putter
de anbragte
de gav
de kom
fik
de smed
de placerede
de tager
they built
de bygger
de opbygger
de opfører
they pulled
de trækker
de hiver
de tager
de kører
de river
rykker de
they changed
de ændrer
de skifter
de forandrer sig
de udskiftes
de laver
skift de
they were preparing
they crafted

Eksempler på brug af De lavede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De fleste anede ikke, hvad de lavede.
Not many of them knew what they were doing.
I faldt for hvert trick, de lavede.
You fell for every trick they pulled.
De lavede alle kronerne til….
They made all of the crowns for all the….
De lavede et par prøver, og så fandt jeg ud af det.
They ran a few tests, and that's how I found out.
Hvis Deres drenge vidste, hvad de lavede.
If your boys knew what they were doing.
Jeg undrede mig over hvad de lavede her.
I was wondering what they're doing here.
de lavede den rapport. Jeg nægtede.
So they made that report. I refused.
An2}Jeg ved måske ikke hvad de lavede,{\an2}Vent.
Wait. I may not know what they were doing.
De måtte besudle mig med, hvad de lavede.
They needed me somehow to get dirty with what they're doing.
De lavede en stor bølge.
They made a big wave.
An2}Jeg ved måske ikke hvad de lavede,{\an2}Vent.
I may not know what they were doing, Wait.
De lavede lækker biryani.
They made delicious biryani.
Han faldt for dig da de lavede dig.
He fell for you when they were doing you.
De lavede den fejl at undervurdere ham.
They made the mistake of underestimating him.
Vidste præcis, hvad de lavede.
Knew exactly what they were doing.
De lavede en film.
They made a movie.
Jeg anede ikke, hvad fanden de lavede.
I had no idea what the hell they were doing.
De lavede en plan sammen… for at udslette Glades.
To destroy the Glades. They made a plan together.
Mine vidner aner ikke engang, hvad de lavede.
The witnesses don't even know what they were doing.
De lavede spillet her.
They made the game here.
Resultater: 499, Tid: 0.0914

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk