MOR LAVEDE - oversættelse til Engelsk

• mother made
• mom made
• mama made
• mom was doing
• mommy made
• mum made

Eksempler på brug af Mor lavede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som vor mor lavede den. Smør?
And butter. Just like your mother made it?

Torsdag. Mor lavede majskolber.
Mom made creamed corn for dinner. Thursday.

Min mor lavede en julekage til mig.
My mother made me a Christmas cake.

Mor lavede en gave til en voksen søn.
Mom made a gift for an adult son.

Min mor lavede den.
My mom made it.

Min mor lavede ham til mig! Han er min!
He's mine! My mother made him for me!

Hendes mor lavede spaghetti alla puttanesca.
Her mother made me spaghetti alla puttanesca.

Mor lavede frokost til os.
Mom made lunch for us.

Min mor lavede de bedste småkager.- Nej.
No. My mother made the best cookies on the block.

Og min mor lavede en kage, med mit navn skrevet med chokolade.
And my mom made me a cake with my name spelled out in chocolate.

Din mor lavede en scene.
Your mother made a scene.

Ser De, min mor lavede frikadeller til aftensmad.
See, my mom made Swedish meatballs for dinner.

Min mor lavede de bedste småkager.
My mother made the best cookies on the block.

Jeg kan hjælpe dig med at finde det skørt din mor lavede.
I would bet I could help you find that skirt your mom made.

Min mor lavede den kjole i hånden.
My mother made this dress by hand.

Tag tæppet, som din mor lavede.
Grab that afghan your mom made.

Pastaen var bedre, da din mor lavede den.
Pasta was better when your mother made it.

Og min mor lavede.
And my mom made us.

Bare noget te din mor lavede til mig.
Just some tea your mother made me.

Og min mor lavede.
And my mom made us… Hey!