DE NÆSTE TRIN - oversættelse til Engelsk

• next steps
• next stages
• next step

Eksempler på brug af De næste trin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kunne ønske, at de næste trin, der omfatter konkrete aktiviteter,
I would wish for the next stages, involving concrete activities,

Toppen af stemplet skal forblive på linje med den sorte stiplede doseringslinje, når du gennemfører de næste trin i proceduren.
The top of the plunger must stay lined up with the black dashed Dose Line as you go through the next steps.

hvordan EU skal håndtere de næste trin i krisen på en samlet og koordineret måde.
which indicates how the EU should tackle the next stages of the crisis in a united, coordinated manner.

Følge de næste trin i en manuel fjernelse af personlig sikkerhed som er at afslutte de igangværende programmer, der er forbundet med personlig sikkerhed
Follow the next step of a manual removal of personal security which is to terminate the running programs associated with personal security

Jeg stemte for denne beslutning, da man udpeger de næste trin, der vil sætte EU i stand til at fortsætte ad denne vej,
I voted for this resolution as it identifies the next stages which will enable the European Union to continue along this path,

På et tidspunkt, hvor Kommissionen forbereder et nyt lovforslag om de næste trin i forvaltningen af grænserne, vil jeg bede
At a time when the Commission is preparing to draft a new legislative proposal on the next stages in border management,

Ja, bare kontakt os for at arrangere et besøg, der passer til dig… ⇑ top Step 3-Sammenlign booking af London Studios Når du har valgt en indkvartering, klik på"book", som vil tage dig til de næste trin, hvor du skal vælge hvilken type rum du ønsker.
A: Yes, just contact us to arrange a visit.⇑ top Step 3- Book London Studio Once you have chosen the accommodation, click on"book", which will take you to the next step, where you will have to choose which type of room that you want.

strukturerede oplysninger til de næste trin i processen.”.
pass that structured information to the next step of the process.”.

Og så det næste trin er trin II.
And so the next step is Step Il.

Og nu det næste trin.
And now, the next step.

Følg den næste trin én efter én.
Please follow the next steps one by one.

Opsætning(Set-up) Det næste trin efter tankesæt er opsætning.
Set-up The next step after the mindset is the set-up.

Multi-skala vanvid Det næste trin i guitar crafting geni.
Multi-Scale Madness The next step of guitar crafting genius.

Ved du hvad, det næste trin er?
You know what the next step is?

Skål for det næste trin.
Here's to the next step.

Det næste trin er lige så simpelt.
The next step is equally simple.

Det næste trin op fra online backup er online-synkronisering.
The next step up from online backup is online sync.

I det næste trin spørgsmålet udvælgelseVVS.
In the next step the question selectionplumbing.

Isolering- det næste trin.
Insulation- the next step.

Det næste trin er beregningen af rammeprofilet.
The next step is the calculation of the frame profile.