DE TINGESTER - oversættelse til Engelsk

• those things
• those contraptions

Eksempler på brug af De tingester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De tingester kan ikke overleve i solen. Hvordan?
How? These things can't survive the sun?

Mit team blev angrebet af de tingester tæt på San Diego.
My team was attacked by these things near San Diego.

Du kan sælge de her tingester til et museum. Meget fransk.
You could sell these objects in a museum. Very French.

De tingester kan ikke overleve i solen. Hvordan?
These things can't survive the sun. How?

De tingester giver mig et hjerteslag.
This thing's gonna give me a heart attack, I swear.

Du kan sælge de her tingester til et museum.
You could sell these here objects in a museum.

Jeg bruger ikke de tingester, hr.
I ain't wearing them things, Mr. Slade.

De tingester, der forårsager kræft
The stuff that causes cancer,

I tilsluttede dem, og de tingester, fra hvem ved hvor, kom flyvende ind.
And those things from who knows where came flying in.

De tingester, der forårsager kræft
The stuff that causes cancer,

De tingester lever ikke.
These things aren't alive.

Jorden? med de tingester, mand. Så vil jeg hellere blive her.
Earth? I would rather stay here with the things, man.

De tingester, der angreb os, var halvt paradæmoner, halvt Doomsday.
Half Parademon, half Doomsday. Those things that attacked us were.

De tingester vil gå som varmt brød!
These things are going to sell like hot cakes!

De guløjede tingester bliver bare ved, hva'?
These yellow-eyed things just keep on comin', huh?

Jorden? med de tingester, mand. Så vil jeg hellere blive her?
I would rather stay here with the things, man. Earth?

Få de tingester af mig.
Get these things off me.

Få de tingester af.
Get these things off of me.

Nogle siger, at de små tingester angreb en af gårdene udenfor byen.
One of the farms outside of town. Some say those little boogers attacked.

Måske er de tingester ikke achaiaerne.
Maybe these things aren't the Achaia.