THING - oversættelse til Dansk

• ting
• den tingest
• sag
• thing
• sagen
• tingen
• tingene

Eksempler på brug af Thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thought we killed that thing.
Jeg troede, vi dræbte den tingest.

No, it's like a smart-people thing.
Nej, der er en kolge folk ting.

The thing made of muscles… and spells.
Tingen, som består af muskler… og besværgelser.

Last thing we wanna do is complicate shit with Galindo.
Vi vil ikke gøre tingene mere indviklede med Galindo.

This Green Hornet thing is just a prank.
Denne Green Hornet sag er bare en spøg.

Thing is, we were walking side-by-side.
Sagen er, at vi gik ved siden af hinanden.

Where's thing two?
Hvor er Thing to?

That thing in there… I thought I knew our enemy.
Jeg troede, jeg kendte vores fjende. Den tingest derinde.

But there is one more thing.
Der er lige en ting til.

Did you kill that thing from the lab?
Dræbte du tingen fra laboratoriet?

Thing are out of control.
Tingene er ude af kontrol.

Are you sure this thing is safe?
Er du sikker på at denne sag er sikker?

The thing is… She's pregnant.
Sagen er… Hun er gravid.

Thing of it is, he's connected to my friend.
Thing af det er, han er forbundet til min ven.

I'm not opening that thing.
Jeg åbner ikke den tingest.

She kinda said one more thing.
Hun sagde faktisk en ting til.

The thing was in my head!
Tingen var i mit hoved!

Oliver, that's the thing about being brothers.
Oliver, det er tingene ved at være brødre.

There is one thing.
Der er én sag.

But the thing is… you're not my mom.
Men sagen er… at du er ikke min mor.