Examples of using Thing in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And I think that's a really beautiful thing that these people have.
本当に素敵なモノを、この人たちは持っている。Buy this thing today.”.
今日こんなモノを購入♪。Just one thing was created.
ただひとつのモノを作られていた。She's like all over the news about that DNA databank thing.
It was the absolute last thing she said.
The script. Now, I have read this thing three times.
You did this all for us I just wish there was one small thing.
Close the door. We can't lock him in there with that thing.
閉めろ出来ない彼が中だ。Close the door. We can't lock him in there with that thing.
出来ない彼が中だ閉めろ。A very prejudiced thing.
ひどい偏見だ。No, thousands of years to carve this thing.
いや、これができてから何千年も経ってるんだ。Thank you.- Although, I did wanna say just one thing.
一つだけ言いたいことがあるありがとう。It was a more negative thing.
もっと、ネガティブなものでした。
It was every thing it promised.
それがあることを約束したすべてのものでした。However, there is one thing that ALL religions have in common.
しかし一つだけ、すべての宗教に共通のものがある。We have to learn that it is a very PERSONAL thing.
知る事が大切で、これはとても個人的な事です。And I want them to know, it's a very personal thing.
知る事が大切で、これはとても個人的な事です。We don't have the GPS thing.
GPS持ってないんだ。Because I really do think this is not a charity thing.
理由はこれがチャリティーではないからだ。I would like to say one more thing to the fans.
ファンに一つだけ伝えたいことがある。
