同じこと in English translation

• same thing
• do the same
• similar thing
• is the same
• same things
• did the same
• does the same

Examples of using 同じこと in Japanese and their translations into English

シナ人殺して同じことやったれ。
Now find some Cézannes and do the same.

皆、同じこと経験したのだから、分かるよね？
We all did the same, you understand?

それと同じことを、今はイスラム教徒が行なっているだけです。
A similar thing is happening now to Muslims.

英樹さんちと我が家が同じこと。
Me and my brother Houdini do the same.

バーニーとも同じことさ。
Bernie did the same.

これもサイバーと全く同じことをやってる。
He does a similar thing to the Cybermen too.

それはありがたい話ですよ、それで同じことできるんだから。
That's a good tip, because I might do the same.

それは大商人も同じこと。
Even substantial merchants did the same.

F-35でも同じことが起こりました。
A similar thing happened with the F35.

先進国すべて同じこと。
All advanced countries do the same.

麻季さんも私宛のメールで、同じこと書いてたもん。
I think Dennis did the same for me with his email.

年前のアメリカ大陸でも同じことが起きた。
A similar thing happened in the US market two weeks ago.

プレゼンター（投稿者）も同じこと。
My(author's) followers also do the same.

親が、”なぜ○○ちゃんと同じこと出来ないの？”。
Why can't her parents do the same?".

同じことが先月僕にも起こった。
The SAME thing happened to me last month.

誕生と死は同じこと。
Birth and death are the same.

劣等感と優越感は、同じこと。
Feelings of inferiority and superiority are the same.

ペニーも同じこと言ってたけど。
Although, Penny did say exactly that.

なんか、いつも同じこと言ってますけど。
I don't know, I feel like I keep saying the same things over and over.

しばしば、同じこととして扱われます。
But they often get treated like they are the same thing.