Eksempler på brug af De unge damer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De unge damer bliver misundelige på dig,
The young ladies will be jealous of you.De unge damer, der købte BaByliss-plaketten hævder, at de hurtigt lærte at bruge det. .
The young ladies who bought Og fyre har en idé om, hvordan at bejle de unge damer, dygtigt under denne prins justeret.
And guys have an idea on how to woo the young ladies, ably under this prince adjusted.Andersen-Centrets Tidstavle.I sommeren 1835 skriver H.C. Andersen til Edvard Collin at de unge damer"flokke sig om Digteren.
In Den unge dame gled så pludseligt. lnteressant.
Herre, den unge dame venter på dig.
Sir, the young lady is waiting for you.Med den unge dame.
With the young lady.Lnteressant. Den unge dame gled så pludseligt.
The young lady slipped so suddenly… It's interesting.Den unge dame fandt Geon-young
That young lady found Geon-youngLnteressant. Den unge dame gled så pludseligt.
It's interesting… the young lady slipped so suddenly.Hvor er den unge dame, der var her?
Where's the young lady that was here?Den unge dame her er ikke min kone.
This young lady is not my wife.Hvis den unge dame ser Deres ansigt.
If that young lady sees your face.Solgt til den unge dame i sølvkjolen!
To the young lady in silver. Sold!Rør ikke den unge dame i min taxa!
Do not touch the young lady in my taxi!I må være den unge dames forældre.
You must be the parents ofthis young lady.Mig?- Jeg mener den unge dame, hvem hun end er.
Me?- I mean the young lady, whoever she is.Hun har ikke været hjemme. Den unge dame, der bor her.
She hasn't been back. The young lady living here.Gartneren. Og den unge dame hedder Lydia.
And this young lady is called Lydia. The gardener.Den unge dame er det perfekte offer.
This young lady is my perfect prey.
