LADIES - oversættelse til Dansk

• damer
• kvinder
• ladies
• piger
• kære
• tøser
• hunner
• damerne
• dame
• damernes
• kvinderne
• pigerne
• kvindernes
• kvinde
• tøserne

Eksempler på brug af Ladies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ladies, we're on a team.
Kvinder, vi er på samme hold.

FBI! Ladies first!
Ladies først. FBI!

Ladies, time is running out. Come on.
Kom nu, tøser, tiden løber ud.

Ladies and gentlemen, the good ship battledore. Yes.
Ja? mine damer og herrer, Battledore.

Ladybugs can't all be ladies.
Mariehøns er ikke kun hunner.

The ladies were disappointed that you didn't come.
Damerne var skuffede over, at du ikke kom.

Ladies and gentlemen, I will not obey.
Kære kolleger, jeg har ikke tænkt mig at adlyde.

Ladies, your adventure will continue momentarily.
Piger, jeres eventyr fortsætter lige straks.

Inspiring the ladies, arousing the gentlemen.
Inspirerer kvinder, tænder herrerne.

Ladies love the dress blues.
Ladies elsker en klædt mand.

Vegas awaits, ladies.
Vegas venter, tøser.

Yeah, that all sounds good, gentlemen… and ladies.
Det lyder alt sammen fint, mine herrer… og damer.

Fedora- black leather ladies glove: wild outside, warm.
Fedora- sort dame skindhandske: vild udenpå, varm indeni.

You ladies were lucky that you weren't killed.
Du damerne heldig, at du ikke blev dræbt.

Ladies and gentlemen, please take the rules of procedure seriously!
Kære kolleger, jeg vil bede Dem tage forretningsordenen alvorligt!

Ladies, hair is your most valuable tool.
Piger, hår er jeres mest værdifulde værktøj.

Ladies love me.
Kvinder elsker mig.

Ladies first. FBI!
Ladies først. FBI!

Hi, Ladies.
Hej, tøser.

Thank you very much, ladies and gentlemen.- Yes.
Ja. Mange tak, mine damer og herrer.