DELLE - oversættelse til Engelsk

• delle

Eksempler på brug af Delle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare løft dellen lige der.
Just, lift up that fold right there.

Udenlandske studerende får kun sjæl dent tildelt værelse på studenterkolle gier casa dello studente.
Foreign students only rarely find accommodation in residence halls casa dello studente.

Jeg kan se du kan lide mine"deller.
I see you like my rolls.

Det gjorde jeg heller ikke. Men deller er deller.
Nor did I. But tummies will be tummies.

Den sad fast i en af hans deller.
It was stuck in one of the folds of his fat.

Hvad er det? Det er mine deller.
That's my fat. What?

Det er mine deller.
That's my fat.

Hvad er det? Det er mine deller.
What? That's my fat.

Steg i en blanding af olie og smør til dellerne bliver gyldne.
Fry the cakes in a mixture of oil and butter until the cakes are golden.

Jeg gemmer mig i mine deller.
Hiding under my layer of fat.

Jeg gemmer mig i mine deller.
Hide under my layer of fat.

Dette skulle være hans masterwork- la Capella dello Sindone desværre stærkt beskadiget af brand i 1997.
This was to be his masterwork- la Capella dello Sindone, sadly badly damaged by fire in 1997.

Varm en pande op med rigeligt olivenolie på og form og steg dellerne. De skal ikke være for store, så falder de fra hinanden.
Varm en pande op med rigeligt olivenolie på og form og steg dellerne. They must not be too large, so they fall apart.

Men jeg har… og deller, og mine arme… Og jeg har strækmærker efter at have lavet et barn!
But I have got this, and chub, and I don't like my arms!

Jeg har da nogle deller hist og pist,
I have since some models here and there,

Via Cicerone 22, Grottaferrata, 00046, IT Beliggenhed Locanda dello Spuntino ligger i Grottaferrata, blot 15 minutters kørsel fra Palazzo Colonna og Tusculum.
Via Cicerone 22, Grottaferrata, 00046, IT Property Location Located in Grottaferrata, Locanda dello Spuntino is within a 15-minute drive of Palazzo Colonna and Tusculum.

Beliggenhed 7,4 Overnatter du ved Torre dello Ziro, som ligger i det historiske kvarter i Ravello,
Location 7.4 When you stay at Torre dello Ziro in Ravello,

Overnatter du ved Torre dello Ziro, som ligger i det historiske kvarter i Ravello,
Reviews When you stay at Torre dello Ziro in Ravello,

Ritorno al Vangelo dell'Acqua e dello Spirito Elektronisk Bog Format:
Ritorno al Vangelo dell'Acqua e dello Spirito Electronic Book Format:

Vi går tilbage ad Via Scala og slår os ned på caféen, hvor vi også sad forleden, og hvor kulturen trives uden nøgne drengebørn med deller og flitsbuer.
We go back via Via Scala and settle down at the café where culture thrives without naked boys with rolls of fat and bows.