DEN HER TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• this back
• to return this

Eksempler på brug af Den her tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal have den her tilbage.
I gotta give this back to you.

Jeg ville give dig den her tilbage.
I meant to give this back.

Og du skal måske leverer den her tilbage.
And you might want to return this.

Undskyld. -Du skal have den her tilbage.
I am sorry. i wanted to give this back to you.

Åh, jeg skulle give den her tilbage.
Oh, I should return these.

Så kan du give hende den her tilbage.
You can give her this back then.

Jeg tænker du vil have den her tilbage.
I'm guessing you're going to want this back.

Giv den her tilbage til din mor. William….
William, I want you to give this back to your mother.

Gør du? Vil du have den her tilbage?
Do you? Do you want this back?

Jeg glemte at give dig den her tilbage. Luciana.
I forgot to give this back to you. Luciana.

Jeg glemte at give dig den her tilbage. Luciana.
Luciana. I forgot to give this back to you.

Hun ville have den her tilbage, inden han ombestemmer sig.
She, um… says she wants this back before he changes his mind.

Hun ville have den her tilbage, inden han ombestemmer sig.
Says she wants this back before he changes his mind. She.

Jeg tror faktisk, jeg vil tage den her tilbage lige nu.
In fact, I think I'm gonna take this one back right now.

Hun sagde, du skulle give den her tilbage til din mor.
And she said you should give this back to your mother.

Du får den her tilbage, og så holder du dig væk.
I'm gonna give this back to you and you're gonna stay away from me.

Du får den her tilbage, og så holder du dig væk.
I'm going to give this back to you, and you're going to stay away from me.

Giv hende den her tilbage, hvis du vil have en zombieniece.
You can give this back to her if you want her walking around like a zombie child for the next two weeks.

Du får den her tilbage, når jeg mener, du kan håndtere den..
You get this back When I feel you know how to handle it.

Lad mig tage den her tilbage og lad mig bringe dig en ny.
Let me take this back and bring you out a new piece.