DEN LUGT - oversættelse til Engelsk

• smell
• odor
• odour
• scent
• smells

Eksempler på brug af Den lugt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Small Heath.- Den lugt.
Small Heath.- That smell.

Det er en evig kamp mod den lugt.
It's an eternal battle against that smell.

Man glemte aldrig den lugt.
You never forgot that smell.

Jeg kan lide den lugt.
I like that smell.

Jeg kendte den lugt.
I knew that smell.

Det er røget. Den lugt.
It's smoky. That smell.

savnede jeg den lugt.
I missed that smell.

Jeg bryder mig ikke om den lugt.
I don't like that smell.

Nej… Den lugt.
No… The smell.

Ja. Og fjern den dårlige lugt.
Yes, and please get rid of that foul smelling candle.

Elsker den lugt om morgenen.
Love the smell of dirt in the morning.

Politiet plejede at fjerne den grimme lugt af død ved et gerningssted.
Cops use to take away the smell of death at a crime scene.

Nu har jeg den lugt på hænderne.
I have got the smell on my fingers now.

Det er den lugt, naturgas tilsættes.
It's the odorant added to natural gas to provide its aroma.

Man får aldrig den lugt af brændende kød ud af næseborene.
Out of your nostrils. You know, you never really get the smell of burning flesh.

Den lugt er min.
That is my sniff.

Hvad er den lugt?
What is that?

Man får aldrig den lugt af brændende kød ud af næseborene.
Of burning flesh out of your nostrils.- You know, you never really get the smell.

Man får aldrig den lugt af brændende kød ud af næseborene.
You know, you never really get the smell of burning flesh out of your nostrils.

Dette er den lugt og føler folk omkring dig.
This is the smell and feel the people around you.