DEN MINDER - oversættelse til Engelsk

• it reminds
• it resembles
• it recalls
• memories
• it is similar

Eksempler på brug af Den minder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, den minder mig om far.
Nah, reminds me of Dad.

Den minder mig om, hvordan konens hår føltes.
Helps me remember what her hair felt like.

Den minder mig meget om min mor.
He reminded me a lot of my mom.

Tak, Bob. Den minder mig om dig.
Thank you, Bob. Reminds me of you.

Den minder mig om dig.
Reminds me of you.

Den minder om mig.
Reminds me of me..

Den minder mig om college.
Reminds me of college.

Den minder om dig.
It reminds me of you.

Den minder mig om ham.
Reminds me of him.

Den minder lidt om en Vesterhavsstrand,
It's reminiscent of a North Sea beach,

Den minder om din mor!
That reminds me of your mom!

Den minder om octranske frugtbarheds-konkurrencer.
Reminiscent of Octran fertility contests.

Den minder mig om dig.
He reminds me of you.

Den minder os bare om ham.
All it does is reminds us of him, you know.

Den minder mig om dig- men mere nuttet.
He reminded me of you- but cuter.

Den minder om en sycorax.
Reminds me of a Sycorax. Sycorax.

Den minder om min mand.
Reminds me of my husband.

Den minder mig om Crocodillo, vi solgte engang.
Reminds me of the Crocodillo we used to sell back in the day.

Okay. Jeg tog denne lille pind med, fordi den minder mig om dig, da du var en lille dreng.
Cause it reminds me of you when you were a little boy. Right. I brought you this, uh, little stick.

Okay. Jeg tog denne lille pind med, fordi den minder mig om dig, da du var en lille dreng.
Right. I brought you this, uh, little stick cause it reminds me of you when you were a little boy.