DEN TERAPI - oversættelse til Engelsk

• therapy

Eksempler på brug af Den terapi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udover de enestående terapi former, der er baseret på mudder- og vandbade,
In addition to the extraordinary mud and water bath therapies, the facilities offer many types of prevention

din oprigtige interesse i de igangværende terapi vil gøre det værd at min mens.
your sincere interest in ongoing therapy would make it worth my while.

med hensyn til virkemåde, eller de kan anvendes til behandling af alvorlige sygdomme, som de gængse terapier mere eller mindre har spillet fallit overfor.
are new treatments for use in serious diseases where current therapies are of limited success.

din oprigtige interesse i de igangværende terapi vil gøre det værd
your sincere interest in ongoing therapy would make it worth my while.

Hvad med den terapi?
What about that therapy?

AI den terapi var spild af penge.
All that therapy was a waste of time and money.

Jeg er meget følsom efter al den terapi.
And I'm feeling very raw from my therapy.

Hvad fik vi ud af al den terapi?
Where did all that therapy really get us?

Det er den bedste terapi.
That's the best therapy.

Det er den eneste terapi.
This is the only therapy.

Det er den eneste terapi.
That's the only therapy.

Det er den rene terapi.
It's satisfying and therapeutic.

For at hjælpe hendes patienter med at beslutte sig for den terapi, der passer bedst til deres personlige præferencer,
In order to help her patients in deciding about the therapy that would suit their personal preferences best,

De var inddelt i 2 grupper med et hold tager den ægte terapi og den anden fik placebo.
They were divided into 2 groups with one team taking the genuine therapy and the other one taking placebo.

De blev separeret lige i 2 grupper med et hold tager den ægte terapi og den anden fik placebo.
They were separated into 2 teams with one team taking the actual treatment and the other one taking placebo.

De blev separeret lige i 2 grupper med et hold tager den ægte terapi og den anden fik placebo.
They were separated right into 2 groups with one team taking the genuine therapy and the other one taking placebo.

Den grundlæggende terapi til at blive fjerne Gyno er at opdage den underliggende årsag samt fjerne det.
The fundamental therapy to become eliminate Gyno is to discover the underlying cause as well as eliminate it.

Den grundlæggende terapi til få slippe af Gyno er at opdage den underliggende årsag og fjern det.
The fundamental therapy to obtain rid of Gyno is to discover the underlying reason and remove it.

Den grundlæggende terapi til at blive fjerne Gyno er at opdage den underliggende årsag samt fjerne det.
The fundamental therapy to obtain rid of Gyno is to find the underlying cause and remove it.

Den grundlæggende terapi til få slippe af Gyno er at opdage den underliggende årsag og fjern det.
The standard treatment to get eliminate Gyno is to find the underlying cause and eliminate it.