Eksempler på brug af Denne transformation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
idet vi ved, at disse transformationer er en del af en forunderlig plan, der først blev fremlagt af Himlen for æoner siden.
knowing that these transformations are part of a wondrous plan first put forth by Heaven eons ago.Disse transformationer kan ikke behage øjet,
These transformations can not please the eye,Og, meget vigtigt for brugere, der ønsker at installere dette transformation pack, Vil de ikke skal bruge tredjepartsprogrammer såsom UXStyle Core eller UX Theme Patcher før installation,
And, very important for users who want to install this transformation pack, They will not be using third-party applications such as UXStyle Core or UX Theme Patcher before installation,I øjeblikket forstår vi godt vanskelighederne med, hvordan denne transformation skal ske.
Presently, we understand well the difficulties of how this transformation is to happen.Kræsne Guds vilje Målet med denne transformation er at kunne kræsne Guds vilje.
Discerning the Will of God The goal of this transformation is being able to discerning the will of God.en stor del af æren for denne transformation går til professor Chern.
a large share of the credit for this transformation goes to Professor Chern.Udsigten til tiltrædelse gav denne transformation retning.
gave direction to this transformation.Conway sagde, at det vil fremskynde denne transformation af industrien.
Conway said it will accelerate this transformation of industry.Med denne transformation kan du nemt konvertere mellem store/ små bogstaver og korrekt kapitalisering af sætninger og ord. er blevet tilføjet To nye søg/ erstat transformationer.
With this transformation you can easily convert between upper/lower case and proper capitalization of sentences and words. Two new search/replace transformations have been added.Dette kan ikke ske i dag, fordi samfundet har ændret sig, især af medierne indflydelse.- Hvilken rolle har billedet af skyld i denne transformation tilsyneladende negative?
This can not happen today because society has changed, especially by the media influence.- What part has the image of guilt in this transformation apparently negative?compiler ikke længere roterer sløjfer i visse tilfælde, hvor denne transformation faktisk føre til dårligere kode, der genereres.
The compiler no longer rotates loops in some cases where this transformation actually lead to worse code being generated.fast besluttet på at slukke de dele i jer, der gør denne transformation mulig.
was determined to extinguish those parts in you that make this transformation possible.polsk matematik ind i en guldalder. Zaremba spillet en afgørende rolle i denne transformation.
Polish mathematics entered a golden age. Zaremba played a crucial role in this transformation.en stor del af æren for denne transformation går til professor Chern.
a large share of the credit for this transformation goes to Professor Chern.I år i Davos navngav the World Economic Forum denne transformation'Den fjerde industrielle revolution'- en malstrøm af teknologisk forandring, der vil skylle de traditionelle forretningsmodeller ud med badevandet, forstyrre virksomhedernes dynamik
AlfaPeople kan sikre, at denne transformation kører så smidigt som muligt.
AlfaPeople is on hand to ensure this transformation runs as smoothly as possible.Vi håber, at denne transformation vil gavne atleter
Med denne transformation kan du nemt konvertere mellem store/ små bogstaver
With this transformation you can easily convert between upper/lower caseSå denne transformation for dem, der er interesseret i natbordet til dit soveværelse
So, this transformation for those who are interested in the nightstand for your bedroomI mange år havde denne transformation af sind og ånd været i gang,
For long years this transformation of mind and spirit had been in progress,
