DERES MAND - oversættelse til Engelsk

• your husband
• your man
• their guy
• your husbands

Eksempler på brug af Deres mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Havde Deres mand drukket på det seneste?
Had your husband been drinking more lately?

Pas godt på Deres mand.
Take care of your man.

Deres mand ofrede sit liv for at bevare traktaten.
Your husband sacrificed his life to preserve the treaty.

Ja.- Lawrence er Deres mand.
Yes. aurens is your man.

Var Deres mand indblandet i det?
Was your husband involved in that?

De får Deres mand.
You get your man.

De kunne forestille Dem Deres mand og datter på en ø.
You could imagine your husband and daughter on an island.

Han bragte det hele i stand gennem Deres mand, Turnbull. Senator Geary.
He arranged everything through your man Turnbull. Senator Geary.

Er ikke en forræder. Deres mand, René Gonzalez.
Is not a traitor. Your husband, René González.

Dollars om ugen. Jeg er Deres mand.
A week. I'm your man.

Han torturerede og dræbte Deres mand.
He tortured and killed your husband.

Han bragte det hele i stand gennem Deres mand, Turnbull. Senator Geary.
Senator Geary. He arranged everything through your man Turnbull.

Jeg vidste ikke, at Deres mand er hjemme!
I did not know, that your husband is home!

Ja.- Lawrence er Deres mand.
Yes. Lawrence is your man.

Men jeg kan ikke lade Dem advare Deres mand.
But I cannot let you warn your husband.

Han bragte det hele i stand gennem Deres mand, Turnbull.
He arranged everything through your man Turnbull.

Hvor uheldigt. For Deres mand, ja.
How unfortunate. For your man, yes.

Nej, men det gør Deres mand.
No, but your husband does.

Alle ved, at Ulysses er Deres mand.
Everyone knows Ulysses is your man.

Deres mand sprængte en tankstation!
Your mercenary blew up a gas station and endangered lives!