DERES MAND - oversættelse til Fransk

• votre mari
• leur homme
• votre époux
• votre gars

Eksempler på brug af Deres mand på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Deres mand ligger i floden.
Votre homme est dans le fleuve.

Deres mand snød.
Votre homme a triché.

Send Deres mand hjem.
Renvoyez votre homme chez lui.

Deres mand på stedet, ved han, at vi kommer?
Votre homme sait ce que nous voulons?

Deres mand er død.
Ton mari est mort.

Deres mand sidder på mit kontor.
Ton mari est avec moi.

Spørg Deres mand. Mange vil gerne vide, hvad der skete ved det møde.
Demandez donc à votre mari ce qui s'est passé.

Så eller hørte Deres mand noget underligt ved palæet?
Votre mari vous a-t-il parlé de phénomènes bizarres au manoir?

Jeg troede, Deres mand ville ordne dem i Lagos?
Je pensais que votre homme s'occuperait d'eux à Legos?

Jeg husker knap Deres mand.
Je me souviens à peine de votre mari.

Deres søn skød Deres mand?
votre fils a tiré sur votre mari?

Alle var sammen med deres mand.
Tous étaient avec leur conjoint.

Kom ud nu eller jeg dræber deres mand.
Sortez maintenant ou je tuerai votre homme.

Procent mente, at kvinder altid skal adlyde deres mand.
Sont d'accord pour dire que« les femmes doivent toujours obéir à leur mari».

Procent mente, at kvinder altid skal adlyde deres mand.
Insistent sur le fait qu'une femme doit toujours obéir à son mari.

Hvis jeg kan tage Deres mand… Hvad hedder du?
Si vous me laissez prendre votre homme, là?

Skal De møde Deres mand?
Tu vas retrouver ton mari?

Han er Deres mand.
C'est lui, votre homme.

Kvinder der står bag deres mand.
Des femmes qui sont placées sous l'oppresion de leur mari.

Har De talt med Deres mand?
As-tu parlé à ton mari?