DERINDE - oversættelse til Engelsk

• in there
• inside
• inside there
• here

Eksempler på brug af Derinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ville ikke være derinde.
I wouldn't want to be inside there.

Lugter brændt. De røg derinde igen.
Smells of burning. They smoked in here again.

Måske er der nogen derinde.
There might be somebody in there.

Vi ved, du er derinde.
We know you're inside.

Der er kvinder og børn derinde.
There are women, and there are kids inside there.

Jeg ville se mig omkring derinde.
I want to look around here.

Min pige og mit barn er derinde.
My--my girl and kid are in there.

Prins Shi burde være derinde.
Prince Shi should be inside.

Du ved, at der er fine ting derinde.
You know there's good stuff inside there.

Bjørnene bor derinde.
Bears live here.

Perfekt. Noget af et rod derinde.
Perfectly. Bit of a mess in there.

Jeg er sikker på, min datter var derinde.
I'm sure my daughter was inside.

Jeg gemte det derinde.
I see I hid inside there.

For at sikre, at han bliver derinde.
Make sure he stays in there.

Der er kvinder og børn derinde.
There's women and children inside.

Jeg så hende ikke derinde.
I didn't see her here.

Dine tanker er nok optaget af pigen derinde.
Your mind's probably worrying on the girl inside there.

Måske var de ikke derinde.
Maybe they weren't inside.

Han er ikke glad derinde.
He's not happy that I'm here.

Det lugter, som om noget døde derinde.
Like something died in there.