FANGET DERINDE - oversættelse til Engelsk

• trapped in there
• trapped inside
• stuck in there
• caught in there

Eksempler på brug af Fanget derinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er fanget derinde.
They're trapped inside.

børn er fanget derinde.
kids are trapped in there.

De er fanget! De er fanget derinde.
They're trapped! They're trapped inside.

Vi har fem vagter fanget derinde.
The thing is, we have five guards trapped in there.

Eller så du til, mens Heather var fanget derinde?
While you knew Heather was trapped inside?

De er fanget derinde.
They're trapped in there.

De kan være i live og fanget derinde.
They could still be alive and trapped inside.

En pige er fanget derinde.
There's a girl trapped in there, in the basement.

Peter vil blive fanget derinde.
Peter they will be trapped inside.

Han er fanget derinde.
He's trapped in there.

Han var fanget derinde.
He was trapped inside of it.

De er alle fanget derinde.
They're all trapped in there.

Men der er stadig en pige fanget derinde.
But there's a girl trapped inside there.

De holder en kvinde fanget derinde.
They're holding a woman captive inside this house.

Min makker er fanget derinde.
My partner's pinned down in there!

Mit folk er også fanget derinde.
My people are prisoners there, too.

Dem, der er fanget derinde med bomberne, dør på et øjeblik.
They're gonna die in a blink, but you, Anatoly… The ones trapped in there with those explosives.

men andre er fanget derinde med ham.
others are trapped inside with him.

Uanset hvad der binder ham, uanset hvad der holder ham fanget derinde, jeg skal nok få ham tilbage.
Whatever's holding him, whatever's keeping him trapped in there, I'm gonna get him back.

Jeg vil ikke, for hvis hun er fanget derinde gør det bare det hele værre.
I don't want to believe it because her being in there, trapped, that makes it so much worse somehow.