Eksempler på brug af Fanget herinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enig. Men vi er altså stadig fanget herinde.
That doesn't change the fact that we're still stuck in here.Halløj.- Vi er fanget herinde!
Hey! We're trapped in here!Gud, dette er en fandens tid for mig at være fanget herinde.
God, this is a hell of a time for me to be stuck in here.Jeg er fanget herinde.
I'm trapped in here.Vi er stadig fanget herinde.
We're still trapped in here.Din største svaghed er fanget herinde, inde i dette hus, sammen med os.
Hun har været fanget herinde i flere uger.
She's been stuck in this room Du er fanget herinde med mig.
You're trapped inside here with me now.Jeg vil være fanget herinde for evigt og altid!
I wanna be trapped here forever and ever and ever!Okay, Vi er fanget herinde så hvad gør vi nu?
Okay, we're locked in here, so what do we do now?At vi er fanget herinde.
at jeg er fanget herinde.
I'm a prisoner in here.Du er heldig, jeg er fanget herinde.
You know, you're lucky I'm locked up in here.nu er vi fanget herinde.
now we're trapped inside.Vi er fanget herinde.
We're trapped inside!Sig ikke du er fanget herinde med en anden ting… Uhyre, eller hvad det er. Stop det.
Don't tell me I'm trapped in here with another thing, monster, whatever it is.- Stop it.- No.Du kommer til at være fanget herinde sammen med ham resten af dit liv.
And now you're going to be stuck in here with him for the rest of your life.så vi er fanget herinde.
which means we're trapped in here.Hvis du blev fanget herinde ligesom alle os andre hvor har du så været i otte dage?
And if you got caught in here like the rest of us where the hell you been the last eight days?Vi ville ikke være fanget herinde, hvis det ikke var for Collier.- Måske.
But we wouldn't be stuck in here if it wasn't for Collier.- Yeah, maybe.
