Eksempler på brug af Herinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De ved, vi er herinde.
They know we're here.Din kæreste må være herinde.
Your boyfriend should be inside.Du er i sikkerhed herinde.
You're safe in here.Nej, jeg er stadig herinde.
No, I'm still inside.Bruno, han er herinde.
Bruno, he's here.hvad der er herinde.
see what's inside.Du kan ikke ryge herinde.
And you can't smoke here.Nu hvor vi er herinde, føles det.
Now we're inside, it feels.Der lugter pludselig sært herinde.
Funny smell in here all of a sudden.Hej, Vuyiswa! Jeg er herinde.
Hey, Vuvu! I am inside.Er hun herinde med os lige nu, Ted?
Is she in the room with us right now, Ted?Herinde er der altid tomt.
Og herinde fra skal jeg bare trykke på en knap.
Når han først sidder herinde sammen med dig, tror du så?
Once he's in the room with you, do you think?Der er måder at vinde herinde… glemt rundt omkring der.
There are ways to win this… hidden all around you.Der gror så meget mug herinde, at selv kirsebærtærten skal skrabes.
There's so much mold growing in there that cherry pie's gonna need a pap smear.Findes der en angrebsvinkel herinde, du ikke har prøvet?
There an angle in this place you ain't workin'?Halvdelen af folkene herinde kunne være mine børn.
Half the people in that room could be my kid.Ingen herinde anklager dig for noget.
Nobody in this office is accusing you of anything.Hun var herinde med os.
She was in the room with us.
