DET ANVENDES TIL BEHANDLING - oversættelse til Engelsk

• it is used to treat
• it is used for the treatment

Eksempler på brug af Det anvendes til behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det anvendes til behandling af androgen alopeci af den mest almindelige form for skaldethed blandt mænd.
It is used in the treatment of androgenic alopecia of the most common type of baldness among men.

Følgende bivirkninger kan forekomme ved brug af OZURDEX, når det anvendes til behandling af hævelse i det lysfølsomme lag bagest i øjet.
The following side effects may be seen with OZURDEX when used to treat swelling of the light-sensitive layer at the back of the eye.

Det er vigtigt at bemærke, at denne medicin er kun effektiv, når det anvendes til behandling af bakterielle infektioner,
It is important to note that this medication is only effective when used to treat bacterial infections,

Men når det anvendes til behandling af kvalme, det undertiden taget hver 4 til 6 timer.
However, when used for treating nausea, it is sometimes taken every 4 to 6 hours.

afhænger af den tilstand, det anvendes til behandling.
depends on the condition it is being used to treat.

Det anvendes til behandling af tilstande med symptomer på overaktiv blære- såsom pludselig trang til hurtigt at skulle på toilettet,
It is used for the treatment of the symptoms of overactive bladder conditions- such as a sudden urge to rush to the toilet, needing to go

tilfælde er det værd at bemærke, at det ikke er effektivt, når det anvendes til behandling af vigende fine streger
it is worth noting that it is not effective when used to treat receding hairlines

Det anvendes til behandling af patienter(voksne og børn over 2 år) med:• invasiv aspergillosis(en
It is used for the treatment of patients(adults and children over the age of 2)

Det anvendes til behandling af infektion med det humane immundefekt virus hiv.
It is for the treatment of infection with the human immunodeficiency virus HIV.

I Kina er det anvendes til behandling af sygdomme i mave og nyrer.
In China it is used to treat diseases of the stomach and kidneys.

Det anvendes til behandling af voksne med multipelt myelom,
It is used to treat adults with multiple myeloma,

virker hurtigere. Det anvendes til behandling af erektionsproblemer i mænd.
it acts faster. It is used to treat erection problems in men.

Det anvendes til behandling af forkølelse, og forskellige betà ndelser i de øvre luftveje,
It is used to treat colds, and various inflammations of the upper respiratory tract,

Det anvendes til behandling af voksne med følgende sygdomme:• Leddegigt en sygdom i immunsystemet, der medfører betændelse(inflammation) i leddene.
It is used to treat adults with the following diseases:• rheumatoid arthritis an immune system disease causing inflammation of the joints.

Det anvendes til behandling af erektionsproblemer i mænd.
This medication is also used for the treatment of male erection problems.

Det anvendes til behandling af infektionssygdomme helt forskellige organsystemer.
It is used to treat infectious diseases completely different organ systems.

Det anvendes til behandling af sygdomme, såsom respiratorisk
It is also used for the treatment of diseases such as respiratory

Det anvendes til behandling af hjertelidelser, såsom angina, hjertesvigt og hypertension.
It is used to treat heart conditions such as angina, heart failure and hypertension.

Det anvendes til behandling af nervesmerter, herunder perifer neurpathy,
It is used to treat nerve pain conditions,

Betingelser er det anvendes til behandling omfatter keratoconjunctivits(tørre øjne syndrom)
Conditions it is used to treat include keratoconjunctivits(dry eye syndrome)