DET BENJAMIN - oversættelse til Engelsk

• benjamin

Eksempler på brug af Det benjamin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er Benjamins rustning.
That's Benjamin's armor.

I aften er det hele handler om Det Benjamins, baby.
Tonight it's all about the Benjamins, baby.

Det var Benjamins Sønners Slægter, og de af dem, som mønstredes, udgjorde 45.600.
These are the sons of Benjamin after their families; and those who were numbered of them were forty-five thousand six hundred.

Da elleve dage var gået, og det var Benjamins tur, så han at her blev hejset en fane op,
When eleven days had passed and the turn came to Benjamin, he saw that a flag was being raised. It was,

Er det Benjamin?
Is that Benjamin?

Sagde Frank det? Benjamin?
Benjamin? Did Frank say that?

Hvordan har du det? Benjamin!
Benjamin! How are you?

Benjamin- Det er derfor, Benjamin..
Benjamin-- That's why Benjamin.

Så Benjamin det også sådan?
Benjamin see it that way too?

Benjamin det er mig, Ethan.
Benji, it's me.- Ethan.

Benjamin Dun. Benjamin det er mig.
Benjamin Dunne. Benji, it's me.

Benjamin- Benjamin- Det er derfor, Benjamin… Duane"?
Duane"? Benjamin… Benjamin… that's why Benjamin?.

Det er Benjamin Mee.
This is Benjamin Mee.

Charles, det er Benjamin.
It's Benjamin.- Charles?

Det er Benjamin.- Charles?- Hallo?
It's Benjamin.- Hello.- Charles?

Jeg siger:"Det er Benjamin Franklin.
And I tell them, This is Benjamin Franklin.

Han vil tilbede hende. Det er Benjamin!
He will adore her. That's Benjamin.

Og hvem var det nu Benjamin Franklin var?
Who is Benjamin Franklin again?

Det er Benjamin. Hvor har du fået det her nummer fra?
It's Benjamin.- How did you get this number?

Howell? Jeg hedder Miriam Maisel, det er Benjamin Ettenberg.
I'm Miriam MaiseI, and this is Benjamin Ettenberg. Excuse me, Mr. Howell.