DET KLÆDER - oversættelse til Engelsk

• it suits
• it looks
• it becomes

Eksempler på brug af Det klæder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det klæder dig virkelig godt med fletninger.
You know, braids really suit you.

Det klæder dig bedre uden.
I like you better without.

Det klæder dig at smile.
Smile looks good on you.

Det klæder dig virkelig.
This is a good look for you.

Det klæder dig at være pensioneret.
Retirement looks good on you.

Fordi det klæder mig.
Because it's a good look on me.

Det klæder dig.
It looks good on you.

Det klæder dig.
It's a good look for you.

Det klæder dig virkelig godt med fletninger.- Nej.
No? braids really suit you. You know, No.

Ved du, hvem det klæder med fuldskæg?
You know who looks good in a beard?

Det klæder hende, lad hende være. -Hvad?
It looks good on her, leave her alone.-What?

Det klæder dig.
That suits you.

Aldrig. Det klæder dig.
That suits you. Never.

Det klæder dig, må jeg sige.
It looks good on you, I have to say.

Det klæder os.
It's a good look on us.

Det klæder dig godt.
That fits you.

Det klæder dig.
It's a good look on you.

Det klæder mig, hva'?
It's a good look on me, huh?

Det klæder ham bedre. Beklager, dukkebarn.
They look better on him. Face it, doll.

Det klæder dig.
It suits you, you know.