DET LAYOUT - oversættelse til Engelsk

• layout
• layouts

Eksempler på brug af Det layout på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

tabeller i Excel i det layout, du kan lide!
tables in Excel in the layout you like!

tabeller i Excel i det layout, du kan lide!
tables in Excel in the layout you like!

hvilket giver det et layout af Metro….
giving it a layout of Metro….

der giver dig mulighed for at designe et sidetal uden ende, for det layout, der passer dig bedst.
giving you the opportunity to design a page number without end, to the layout that suits you best.

du kan forstå, hvordan det layout, du har opdaget på stedet test kunne opnås.
So you can understand how the layout that you have discovered on site test could be obtained.

De layout objekter, der kan konfigureres, er.
The layout objects that can be configured are.

Klik på Tilpas kategorien for de layouts, der er vist ovenfor.
Click Change the category of layouts listed above.

blive inspireret af den indbyggede layouts.
be inspired by the built in layouts.

Den anden er den adresseområde Layout Randomisering, der blander alle de hukommelse sektorer, der bruges af programmet.
The second one is the Address Space Layout Randomization, which shuffles all the memory sectors that are used by the program.

som senere dannede grundlaget for den moderne layout.
which later formed the basis of modern layout.

Klik på Tilpas kategorien for de layouts, der er vist ovenfor for at vælge mellem forskellige layouts..
Click Change the category of layouts listed above to select various layouts..

De layout objekter, der kan konfigureres, er: main1,
The layout objects that can be configured are:

udviklere vil være tilbøjelige til at holde sig til de layout, som de er bekendt med, da de tager mindre tid at få dem til at fungere.
developers will tend to mostly stick to the layouts they are familiar with as they take less tinkering to make them work.

Som standard er det Globalt hvilket betyder at alle programmer deler den samme layout samtidigt. Program betyder at hvert program vil have sin egen layout
meaning all applications will share the same current layout. Application means each application will have its own layout

I indstillingsdialogen for layout er listen af de tilgængelige layout til venstre. Du skal vælge hvert af de layout du ønsker at bruge og tilføje dem(en af gangen) til listen af aktive layout til højre. Du kan også ændre rækkefølgen i hvilken aktive layout bliver skiftet ved en tastaturgenvej eller museknap. Det første layout på listen bliver standard- layout..
In layout configuration the list of available layouts is on your left. You have to choose each layout you want to use and add them(one by one) to the list of active layouts on the right. You can also change the order in which active layouts will be switched when toggled by keyboard shortcut or mouse button. The first layout in the list becomes the default layout..

Iphone elskere sikkert sætte pris på det layout og usability af grænsefladen.
Iphone lovers certainly appreciate the layout and usability of the interface.

Lasernet kan levere dine forretningsdokumenter i præcist det format og det layout som dine kunder ønsker.
Lasernet can deliver your business documents in precisely that format and layout your customers require.

vist på Mac OS X. Under åbningen kan brugeren vælge det layout, der skal åbnes eller.
viewed on Mac OS X. During opening the user can choose the layout that will be opened or open the Model from a.

Det ser godt ud i små størrelser, har det layout, vi har brug for, og stilen mindede mig lidt om Star Trek,
It looks great at small sizes, has the layout we need, and the type reminded me a bit of Star Trek,

så gør dette sted det ret godt med det layout som Reddit har forsynet dem med.
this place does a pretty good job given what the layout of Reddit provides.