DET MATCHER - oversættelse til Engelsk

• it matches
• it suits

Eksempler på brug af Det matcher på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det matcher med tiden, da hun drev i land.
That matches the time she floated ashore.

Det matcher til min trøje.
Oh, man! I matched my sweatshirt exactly.

Det matcher vores offer.
It's a match to our victim.

Det matcher.
Oh, they match.

Det matcher, ikke?
Hey, this matches, right?

Det matcher til min trøje.
I matched my sweatshirt exactly.

Det matcher.
They're a match.

Det matcher hans lommetørklæde.
To match his handkerchief.

Hvis det matcher, får vi en retskendelse.
If we get a match, we will get a warrant.

Det matcher de andre.
Matches the first two.

Det matcher en procentdel af indbetalingen.
It will match a percentage of the deposit.

Ja(det matcher dine POP brugernavn
Yes(this matches your POP username

Det matcher vores nøgle.
Found a match for our key.

Det matcher et mord fra seks år siden.
Matches one murder six years ago.

Fordi Freddy siger, det matcher dine øjne.- Hvorfor?
Why? Cause Freddy said they match your eyes?

Det matcher ikke noget i min database.
There's no exact match in my database.

Det matcher et mord for seks år siden.
Matches one murder six years ago.

Men det matcher et aftryk fra Noah Kellers sprøjte.
But it does match a print lifted from Noah Keller's syringe.

Ret budgettet til inden lukning, så det matcher 100% med det faktiske forbrug.
Adjust the budget before closing so that it matches 100% with the actual spending.

Det matcher arret på hans nakke.
Matches a scar on his neck.