DET NUMMER - oversættelse til Engelsk

• number
• stunt
• trick
• song
• track
• prank
• numbers
• gimmick

Eksempler på brug af Det nummer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det nummer er vildt fedt!
This song is so great!

Jeg har aldrig hørt det nummer.
I have never heard this track.

Jeg lærte ham det nummer.
I taught him that trick.

Jeg vil sætte pris på, hvis du kan skaffe det rigtige nummer.
I would really appreciate it if you could get me the un-mixed up numbers.

Wienerschnitzel og sauerkraut. Og så lavede vi det dumme nummer med dig.
And we pulled that stupid prank on you… Wiener schnitzel and sauerkraut.

Det nummer var under din værdighed, Audrey.
That stunt was beneath you, Audrey.

Det nummer virker som en farlig ting at have.
That number seems like a dangerous thing to have.

Hvordan laver han det nummer?
How was his trick done?

Nej! Stop med at spille det nummer.
No! Stop playing this song!

Jeg elsker det nummer.
I love that track.

Apropos high school, det nummer han lavede.
About high school… The prank he pulled.

Det er nummer 3.
Those numbers are 3.

Det nummer, jeg gav dig?
The number I gave you?

Det nummer med advokaten, Ray?
That stunt with the lawyer, Ray?

Hej, Bodhi. Jeg lærte ham det nummer.
Hey, Bodhi.- I taught him that trick.

Jeg elsker det nummer.
I love this track.

Jeg havde nær mistet min mødom til det her nummer.
I almost lost my virginity to this song. Hey, this is my--.

Er det nummer otte allerede?
Is that number eight already?

Seriøst? Det er straffen for det nummer, du lavede tidligere.
You degenerate scum. That's for that stunt you pulled earlier.

Vi leder efter nogen, der skal hjælpe os med det næste nummer.
We're looking for someone to help us with our next trick.