FIRST ISSUE - oversættelse til Dansk

• den første udgave
• det første spørgsmål
• det første nummer
• det første emne
• det første problem
• det første punkt
• den første udfordring
• det oprindelige problem

Eksempler på brug af First issue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But the first issue has been solved.
Men det første problem er blevet løst.

It was only the first issue.
Det var bare det første nummer.

Back, however, to the first issue.
Men tilbage til det første emne.

The first issue is growth policy.
Det første spørgsmål er vækstpolitikken.

I said,"By the way, we need the plot for the first issue tomorrow.
Jeg sagde:"Vi skal også have historien til det første nummer i morgen.

The first issue is that of religious minorities,
Det første spørgsmål drejer sig om religiøse mindretal,

The first issue you will come across is the captcha verification.
Det første spørgsmål, du vil komme på tværs er captcha kontrol.

On the first issue and the second problem, the problem is easy.
På det første spørgsmål, og det andet problem, er problemet let.

The first issue to address is that of governance:
Det første spørgsmål, der skal tages op,

The first issue is the position of the social partners.
Det første spørgsmål er den position, arbejdsmarkedets parter indtager.

The first issue, then, is infrastructure.
Det første spørgsmål er altså infrastrukturen.

The first issue of the meeting was the project dissemination.
Et af de første emner på mødet var projektudbredelsen.

First issue of Snipe.
Fra første nummer af Snipe.

The first issue of Captain Canine written by Jack Schaeffer.
Første udgave af Kaptajn Canine, skrevet af Jack Schaeffer.

The first issue is the position of women.
Min første bekymring er netop kvindernes situation.

Number 16 First Issue In 1989.
Nr. 16 Forste nummer i 1989.

First issue, we're showing 15-minute departure delays out of Newark.
Første punkt, er en 15 minutters forsinkelse på afgange i Newark.

The first issue is dated 1981.
Første udgave er dateret 1981.

The first issue of the Dseries was published in 1981.
Den første udsendelse af serie D udkom i efteråret 1981.

In the first issue, Hulk was gray.
I første udgave var Hulk grå.