Eksempler på brug af Different issue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
that's an entirely different issue.
I want to raise a different issue but it is one that is germane to the point that Mr Walter made.
jeg vil gerne rejse et andet spørgsmål, men det er et, der er beslægtet med den bemærkning, hr. Walter kom med. Vi har for.but this is a different issue.
men det er et andet spørgsmål.However, this is a completely different issue from the position of tobacco in the common agricultural policy.
Dette er imidlertid et helt andet spørgsmål end tobakkens stilling i den fælles landbrugspolitik.original Xbox One" issue you were reading about or a different issue?
Xbox One S eller den originale Xbox One", som du læste om, eller vedrørende et andet problem?indeed an entirely different issue comes to the fore: The European Parliament
et helt andet spørgsmål. Europa-Parlamentet har i alle beslutninger igenWould you like to contact Support regarding the"Connect a USB cable to use your Xbox One Wireless Controller without batteries" issue you were reading about or a different issue?
Vil du kontakte support vedrørende problemet"Tilslut et USB-kabel for at bruge din trådløse controller til Xbox One uden batterier", som du læste om, eller vedrørende et andet problem?which is a totally different issue, there is clearly no legal connection between censure and discharge.
ikke- dét er en andet spørgsmål- er indlysende, at der ikke er en juridisk forbindelse mellem irettesættelse og decharge.original Xbox 360 to a TV" issue you were reading about or a different issue?
support vedrørende problemet"Sådan tilslutter du din Xbox 360 S eller oprindelige Xbox 360 til et tv", som du læste om, eller vedrørende et andet problem?the import of seal products is a very different issue based on traditional culture
It is a broader and slightly different issue than the one examined here which concerns the potential effect of social transfers to the unemployed on their incentive to be in employment.
Det ville være et bredere og lidt andet emne end det, der undersøges her, der vedrører sociale overførsler potentielle betydning for ar bejdsløses lyst til at søge arbejde.Would you like to contact Support regarding the"Error code 8007274D occurs when you try to download your profile on Xbox 360" issue you were reading about or a different issue?
Vil du kontakte support vedrørende problemet"Fejlkode 8007274D vises, når du forsøger at downloade din profil på Xbox 360", som du læste om, eller vedrørende et andet problem?was also being rather awkward with regard to a different issue- in that case the stability mechanisms.
min egen medlemsstat, Finland, også opførte sig temmelig klodset med hensyn til et andet spørgsmål, nemlig stabilitetsmekanismerne.I think that an entirely different issue needs to be addressed.
at en helt anden problem skal løses.This may be a different issue, but the fact that Europe does not have a political dimension certainly partly explains the Union's poor economic
Det er uden tvivl en anden diskussion, men manglen på et politisk Europa er naturligvis ikke uden betydning for de nuværende dårlige økonomiske og sociale resultater i Unionen,A completely different issue about Scrum is that there does not seem to be much prestige in such a'string
En helt anden ting ved Scrum er, at der er ikke meget prestige i sådan et"string and chewing-gum" system,on a somewhat different issue, I would like to refer to page 19 of the Minutes
om en lidt anderledes sag vil jeg gerne henvise til side 19 i protokollenSeveral most likely have different issues with their body.
A number of different issues were raised.
En række forskellige problemstillinger er blevet rejst.Many possibly have different issues with their physical body.
Masser af eventuelt har forskellige problemer med deres krop.
