DET VRIMLER - oversættelse til Engelsk

• abound
• it's crawling
• it is teeming
• there are swarms
• full
• this place is full
• this place is swarming

Eksempler på brug af Det vrimler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vrimler med dem derinde.
That swarms with them in there.

Det vrimler med folk udenfor.
So many people outside.

Det vrimler med Z'er.
It's full of Zs.

Det vrimler med døde køer nede i dalen.
The valley is littered with dead cows.

Det vrimler med vilde dyr hernede.
It's swarming with wild animals here.

Det vrimler med politi, ikke?
The place is crawling with cops, right?

Det vrimler med politi på broen.
Dubicki said the bridge was swarming with police.

Det vrimler jo med svenskere!
The Swedes are all over the place!

Det vrimler med dem her i skoven.
These woods are filled with them.

Det vrimler med betjente, Eddie.
This place is crawling with cops, Eddie.

Det vrimler med forrædere i Paris.
Not very. Paris is crawling with traitors.

Det vrimler med dem herinde.
Oh, the place is crawling with them.

Det vrimler med smuglervarer.
This place is crawling with contraband.

Det vrimler med politi.
Place is crawling with I.

Det vrimler med politi.
The place is crawling with LEOs.

Det vrimler med pilgrimme.
The place is crawling with pilgrims.

Det vrimler med fredsvogtere.
The place is crawling with Peacekeepers.

Det vrimler med dem.
The lone-lands are crawling with them.

Det vrimler med journalister.
Place is crawling with reporters.

Det vrimler med strissere nu!
The place is crawling with cops now!