DETTE EVENTYR - oversættelse til Engelsk

this adventure
dette eventyr
dette adventure
dette æventyr
dette vovestykke
denne rejse
this fairy tale
dette eventyr
this venture
denne venture
dette projekt
dette foretagende
dette eventyr
this story
denne historie
denne fortælling
denne tekstenhed
sagen
denne beretning
dette eventyr
denne nyhed
h¡stor¡en
denne artikel
this quest
denne mission
denne søgen
denne færd
denne opgave
dette eventyr
denne jagt

Eksempler på brug af Dette eventyr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vil du tage denne ferie? Dette eventyr?
You want to, you want to take this vacation, this, this adventure?
Frustration kommer kun, når alt dette eventyr ender og du nødt til at vente et helt år til at gøre det hele ske igen.
Frustration comes only when all this fairy tale ends and you have to wait a whole year to make it all happen again.
Derfor, hvis du elskede dette eventyr i barndommen, vil visningen af billedet helt sikkert efterlade et positivt aftryk i din sjæl.
Therefore, if you loved this fairy tale in childhood, viewing the picture will certainly leave a positive imprint in your soul.
Blive ejer af 49 procent… af dette eventyr. Så iaften, kan een og kun een af jer.
Will leave here owning 49% of this venture. So, tonight, one, and only one, of you.
skøre verden af dette eventyr kan inspirere dig til at organisere et kostume parti, der er lige så usædvanligt og absurd.
crazy world of this fairy tale can inspire you to organize a costume party that is just as unusual and absurd.
flere måder at vinde på vil du tage på dette eventyr igen og igen.
more ways to win, you will want to go on this quest again and again.
Ah, mit rygte så ikke ud til at genere dig da du havde brug for én til at kickstarte dette eventyr.
Oh, my reputation didn't seem to bother you when you needed someone to kick-start this venture.
Moskva fotograf Kristina Makeeva besøgte dette eventyr- hun tilbragte 3 dage på vores planetens dybeste sø på vinteren og skød en fantastisk billedrapport!
Moscow photographer Kristina Makeeva visited this fairy tale- she spent 3 days on the deepest lake of our planet in the winter and shot a fantastic photo report!
Mit rygte så ikke ud til at genere dig da du havde brug for én til at kickstarte dette eventyr.
My reputation didn't seem to bother you when you needed someone to kick-start this venture.
Så iaften, kan een og kun een af jer… Blive ejer af 49 procent… af dette eventyr.
So, tonight one, and only one, of you… will leave here owning 49 percent… of this venture.
De ved udmærket, at dette eventyr sjældent, om nogensinde opstår.
you know full well that this fairy tale seldom, if ever occurs.
Efter alt dette eventyr, Jeg føler sig bedre
After all of this adventure, I feel better
Turtle Beach X12 er der for at beskytte din investering ved at kaste dig hovedkulds ind i dette eventyr med en top tier lydoplevelse.
The Turtle Beach X12 is there to protect your investment by throwing you headfirst into that adventure with a top tier sound experience.
stykke mysteriet om dette eventyr sammen?
piece together the mystery of this tale?
du kan starte dette eventyr fra så lidt som 0,4 mønter per spin.
you can set off on this adventure from as little as 0.4 coins a spin.
Dette eventyr adskiller sig fra alle andre eventyr derved, at det ikke som disse kun er et digt,
This fairy tale differs from all other fairy tales in that it is not,
Dette eventyr, der har hentet nogen inspiration i den tyske romantiske forfatter Friedrich de la Motte Fouqué's kunsteventyr Undine(1811), er en af
This fairy-tale, which to some extent is inspired by the German romanticist writer Friedrich de la Motte Fougué's artistic fairy-tale Undine(1811),
På internetfora findes ærlige udtalelser fra mennesker, der allerede har oplevet dette eventyr- sætningen kan være meget nyttige i at vælge et skib, der er beskrevet som rejsebureauet er altid fuld af luksus og komfort.
On Internet forums find honest opinions of people who have already lived through this adventure- the sentence can be very helpful in choosing a ship described by the travel agent is always full of luxury and comfort.
Da du hørte dette eventyr som barn, krydsede det helt sikkert aldrig din tanke, at du ville vende
When you heard this fairytale as a child, it surely never crossed your mind that you would return to Jack
så meget positiv energi til at igangsætte dette eventyr sammen.
so much positive energy to launch us on this adventure together.
Resultater: 139, Tid: 0.0517

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk