DETTE OMFATTER - oversættelse til Engelsk

• this includes
• this involves
• this covers
• this comprises
• this encompasses
• this include

Eksempler på brug af Dette omfatter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette omfatter 7 million hunde, 7.
This includes 7 million dogs, 7.

Dette omfatter både en download og cd.
This includes both a DOWNLOAD and CD.

Dette omfatter billeder, design og indhold.
This includes pictures, design and content.

Dette omfatter adware, browser hijackers, og malware.
This includes adware, browser hijackers, and malware.

Dette omfatter Word, Excel
This includes Word, Excel,

Dette omfatter kult af hellige dyr, tabuer mv.
This includes the cult of sacred animals, taboos, etc.

Dette omfatter de nationale reserver og parker.
This includes the national reserves and parks.

Dette omfatter, at andre ikke kan læse mine private e-mails.
This includes that others cannot read my private emails.

Dette omfatter både omdirigeringsscriptene,
This includes both redirect scripts,

Den første er, at det er vigtigt, at dette omfatter alle relevante affaldstyper.
Firstly, it is important that this cover all relevant types of waste.

Dette omfatter kaliumtilskud eller salterstatninger indeholdende kalium, kaliumbesparende medicin og heparin.
These include potassium supplements or salt substitutes containing potassium, potassium-sparing medicines and heparin.

Dette omfatter primært alkohol
The latter include mainly alcohol

Dette omfatter kontrol indkomst data for at beregne en gæld.
This would include verifying income data in order to calculate a debt.

Dette omfatter især medicin, som ændrer på rytmen
These include especially medicines that change the rhythm

Dette omfatter fem portugisiske langlinefartøjer.
These include five Portuguese surface long-liners.

Dette omfatter en masse øvelse,
This includes a lot of exercise, healthy eating

Dette omfatter en strategisk evaluering og en vurdering af projekterne.
This will include a strategic assessment as well as an appraisal of projects.

Dette omfatter navnlig indsamling af data vedrørende.
This shall involve in particular the collection of data relating to.

Dette omfatter ikke Kina, som ikke fremlægger tal for dette område.
This excludes China, as it will not provide transparency on the issue.

Dette omfatter bl.a. følgende væsentlige punkter.
This embraces, inter alia, the following vital points.